HIJ IS GRAPPIG - vertaling in Duits

• er ist witzig
• er ist lustig
• er ist komisch
• er hat Humor

Voorbeelden van het gebruik van Hij is grappig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij is grappig, uniek, een beetje raar, lief.
Er ist witzig, einzigartig, ein bisschen seltsam, lieb.

Hij is grappig, kijk.
Er ist lustig, schau.

Hij is grappig, nietwaar?
Er ist witzig, oder?

Hij is grappig en lief en 'n goede fotograaf.
Er ist lustig und nett und ein sehr guter Fotograf.

Hij is grappig, hij is een geweldige vader.
Er ist lustig Er ist ein toller Vater.

Hij is grappig, en lief, en zo knap.
Er ist witzig, lieb und so attraktiv.

Hij is grappig, heeft veel tekst.
Er ist lustig und hat viel Text.

Ik heb hem graag ik de buurt, hij is grappig.
Ich hab ihn gerne hier, er ist witzig.

Hij is grappig, slim en knap.
Er ist lustig, klug und sieht gut aus.

Hij bevalt me, hij is grappig.
Er gefällt mir, er ist witzig.

Hij is grappig, hè?
Er ist lustig, ja?

Dat is… Hij is grappig.
Das ist… Er ist witzig.

U zult zien, hij is grappig.
Sie werden sehen, er ist lustig.

Het spijt me. Hij is grappig.
Tut mir leid. Er ist witzig.

Ik heb hem graag ik de buurt, hij is grappig.
Ich mag ihn, er ist lustig.

Niet. Hij is grappig.
Gar nicht. Er ist lustig.

En rechts ook."Hij is grappig, maar efficiënt?
Lustig ist er, aber auch effizient?

Hij is grappig. Ja.
Er war witzig! Ja.

Hij is grappig.
Und witzig ist er auch.

Hij is grappig.
Er war lustig.