HIJ IS HET NIET - vertaling in Duits

• er ist es nicht
• er war es nicht

Voorbeelden van het gebruik van Hij is het niet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij is het niet, Saga.
Er ist nicht der Mann, Saga.

Hij is het niet.
Der ist es nicht.

Hij is het niet waard.
Da bin ich mir nicht sicher.

Hij is het niet.
Das ist er nicht.

Hij is het niet.- Wat dan wel?
Was ist es dann?

Hij is het niet.
So ist er nicht.

Hij is het niet, zie je.
Das ist nicht er. Sieh mal.

Maar hij is het niet.
Aber das ist er nicht.

Mason, hij is het niet.
Mason, das ist er nicht.

Hij is het niet.
Er ist der Falsche.

Hij is het niet.
Die machen das für ihn.

Hij is het niet.
Der war es nicht.

Hij is het niet, paps.
Das ist er nicht, Dad.

Hij is het niet.
Wird er nicht.

Hij is… Hij is het niet waard. Blijkbaar.
Offensichtlich hat er es nicht verdient.

Hij is het niet, maar je wilt 'm vasthouden.
Sie sind sich sicher, dass er unschuldig ist,

Hij is het niet waard.
Er ist Abschaum.

Hij is het niet vergeten.
Er hat ihn nicht vergessen.

Maar hij is het niet, zij is het. Hij herhaalt alleen!
Das ist nicht er, sie ist es, er wiederholt es nur!

Rustig. Hij is het niet waard, Lee.
Hey, Lee, das ist es nicht wert.