HIJ KAN OVERAL - vertaling in Duits

• er könnte überall
• er kann überall

Voorbeelden van het gebruik van Hij kan overal in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Twee. Onthoud, hij kan overal zitten.
Denk dran, er könnte überall sein. Zwei.

Kijk, Watson. Hij kan overal zijn.
Er könnte überall sein. Pass auf, Watson.

Twee. En denk eraan, hij kan overal zijn.
Denk dran, er könnte überall sein. Zwei.

Dus hij kan overal zijn.
So könnte er überall sein.

Hij kan overal zijn.
Dann kann er überall sein.

Hij kan overal liggen.
Könnte überall passiert sein.

Hij kan overal zitten.
Was ist los? Es könnte überall sein.

Hij kan overal op level negen zijn.
Könnte überall auf Ebene 9 sein.

Hij kan overal in Syrië zijn genomen.
Es könnte überall in Syrien aufgenommen worden sein.

Hij kan overal voorkomen, zolang er maar water en voldoende voedsel aanwezig.
Sie können überall zu finden sein, wo es genügend Nahrung für sie gibt.

Hij kan overal om de nek mee naartoe worden genomen.
Es kann überall um den Hals genommen werden.

Hij kan overal zijn.
Der kann überall sein.

Hij kan overal zijn, Tubbs, Zuid-Amerika, Europa.
Der Kerl könnte überall sein, Tubbs, in Südamerika, in Europa.

Hij kan overal aan de slag.
Die kann er überall bekommen.

Hij kan overal zijn nu.
Es könnte überall sein.

Hij kan overal zíjn.
Er könnte überall sein.

Hij kan overal zijn.
Könnte überall sein.

Hij kan overal een tafel reserveren
Er kriegt überall'ne Reservierung,

Nee, hij kan overal zijn.
Nein, die könnte überall sein.

Hij kan overal doorheen snijden.
Er kann alles durchschneiden.