HIJ STUURT - vertaling in Duits

• er schickt
• er sendet
• er leitet
• er steuert
• er schreibt
• er lenkt
• er lässt
• er hat
• er schickte
• er hetzt
• er verschickt
• er bringt

Voorbeelden van het gebruik van Hij stuurt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij stuurt Moya een eis.
Er sendet Moya eine Antwort.

Hij stuurt de stad de muur in!
Er steuert die Stadt auf den Wall zu!

zolang hij denkt dat hij stuurt.
solange er denkt, dass er lenkt.

Ik app hem veel, maar hij stuurt niet altijd wat terug.
Ich schreib ihm oft was, aber er schreibt nicht immer zurück.

Hij stuurt het geld naar Azië.
Er schickt das Geld nach Asien.

Hij stuurt ons bericht, want we weten zijn geheim.
Er sendet uns eine Botschaft, weil wir sein Geheimnis kennen.

Hij stuurt me een grafkelder in.
Er hat mich in eine Grabhöhle.

Hij stuurt en ik duw.
Er steuert, und ich muss schieben.

Joseph, hij stuurt de hond op je af,!
Joseph! Er hetzt den Hund auf dich!

Hij stuurt onze wapens overal heen.
Er verschickt unsere Waffen weltweit.

Of hij stuurt ze omdat we jou helpen.
Oder er schickt sie, weil wir Ihnen helfen.

Hij stuurt je deze boodschap.
Er sendet dir diese Nachricht.

Hij stuurt de hond op je af.
Er hetzt den Hund auf dich.

Hij stuurt meer zaken aan dan wie dan ook behalve Pepper.
Er hat mehr zu sagen als jeder andere außer Pepper.

Hij stuurt haar niet.
Er bringt sie nicht her.

Hij stuurt Tasneem absurde brieven. Rasheed?
Rasheed? Er schickt absurde Briefe an Tasneem?

Hij stuurt de bommen als boodschappen.
Er sendet Bomben als Botschaft.

Hij stuurt haar foto rond en vraagt
Er verschickt ihr Foto im lnternet

Hij stuurt ons een boodschap.
Er gibt uns ein Signal.

En hij stuurt de tortelduifjes.
Und er schickt die Turteltauben.