Voorbeelden van het gebruik van Hoe leg in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hoe leg je een vierkant mooi?
Wie legt man ein Quadrat schön?Hoe leg je de wieg zo
Wie setzt man die Wiege so,Hoe leg jij jouw leven af?
Wie legst du dein Leben nieder?Hoe leg ik dat uit aan de Kings?
Wie soll ich das den Kings beibringen?Hoe leg ik dat uit aan Bibi?
Und was sage ich Bibi?Hoe leg je dat stemmetje dat zegt dat je moet nadenken het zwijgen op?
Wie bringst du die kleine Stimme zum Schweigen, die sagt:"Denke?Maar hoe leg je dat uit aan een kind van vier?
Aber wie sagt man das einem vier Jahre alten Jungen?Hoe leg ik aan Eric uit dat we z'n vader opofferen?
Hoe leg je uit hoe een leven is zonder ook maar enige trots
Wie erklärt man, Maar hoe leg je de Europeanen uit dat je de koopkracht op peil wil houden
Aber wie erklärt man den Europäern, dass die Kaufkraft aufrechterhalten werden soll,Hoe leggen we hun uit dat ze dood is?
Wie erklären wir denen ihren Tod?Hoe leggen we uit dat hij vast zat?
Wie erklären wir, dass er im Gefängnis war?Hoe leggen wij zoiets uit aan de mensen in de lidstaten die een huis bouwen?
Wie erklären wir das den Häuslebauern in den Mitgliedstaaten?Hoe leggen we dat uit zonder Ben Affleck en Vin Diesel?
Wie erklären wir das der Jury ohne die Hilfe von Ben Affleck oder Vin Diesel?Hoe leggen wij dat uit aan de Europese beleggers?
Wie erklären wir das den europäischen Investoren?Hoe leggen we uit dat ik jou thuisbreng? We verzinnen wel iets?
Wie erklären wir, dass ich dich hergefahren habe?Hoe leggen we anders contact met de Ark?
Wie sollen wir die Arche kontaktieren?Hoe leggen we hem het zwijgen op?
Wie bringen wir ihn zum Schweigen?Hoe leggen we die klootzakken neer?
Wie machen wir diese Mistkerle fertig?Hoe leggen we de boorrechten vast?
Wie legen wir die Bohrrechte fest?
