Voorbeelden van het gebruik van Hoe slecht in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En daarna realiseerde ik me hoe slecht het was. Ik weet dat ik het stuurde.
Das Demo geschickt hatte, erkannte ich, wie übel es war. Nachdem ich dir.Kan je je inbeelden hoe slecht ik me elke dag voel sindsdien.
Und du kannst dir vorstellen, wie schrecklich ich mich seit diesem Tag fühle.Je weet hoe slecht Nazi soldaten zijn, toch?
Dir ist bekannt, wie böse Nazisoldaten sind?Je liet me vergeten hoe slecht mijn leven eigenlijk was.
Durch dich konnte ich vergessen, wie mies mein Leben wirklich war.Hoe slecht, George?
Wie schlecht, George?Hoe slecht waren we werkelijk?
Wie schlimm waren wir wirklich?Hoe slecht wil je het?
Wie sehr willst du das?Hoe slecht kun je als persoon
Wie teuflisch kšnnen eine PersonIk liet je zien hoe slecht je hem kende.
Ich wollte dir damit nur zeigen, wie wenig du von ihm weißt.Hoe slecht Dibala ook was, hiermee kun jij nooit in het reine komen.
Egal, wie böse Dibala war. Nicht Sie.Hoe slecht smaakte het?
Wie übel hat es geschmeckt?Niemand heeft enig idee hoe slecht Gortnacull House was.
Niemand weiß, wie schrecklich Gortnacul war.Zie je niet hoe slecht het met me gaat?
Siehst du nicht, wie schlecht es mir geht?Ik had niet door hoe slecht jullie waren met Jordan.
Ja, erst jetzt fällt auf, wie mies ihr mit Jordan wart.Dave, hoe slecht is dit?
Dave, wie schlimm ist das?Weet je wel hoe slecht dat is?
Weißt du, wie schädlich das ist?Niet genoeg mensen weten hoe slecht de roepingen echt zijn.
Es wissen nicht viele, wie teuflisch die Visionen sind.Door deze moorden besef ik hoe slecht ik me tegen jou gedroeg.
Diese Morde haben mir klar gemacht, wie schrecklich ich zu dir war.Hoe slecht zijn je kaarten?-Ja?
Ja. Wie schlecht sind deine Karten?Hoe slecht is die vent?
Wie mies ist der Kerl?
