Voorbeelden van het gebruik van Hoe vond in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vertel eens, George, hoe vond je moeder de sjaal die ik voor haar maakte?
Sag mal, George, wie gefiel deiner Mom mein Schal?Hoe vond jij het?
Wie war es für dich?En hoe vond u het concert?
Und wie fanden Sie das Konzert?Hoe vond zij het dat Steinunn bij hem wegging?
Wie hat sie reagiert, als Steinunn ihn verlassen Hoe vond je de jurk?
Was sagst du zu dem Kleid?Hoe vond je het dat Bright Valley goud won?
Was halten Sie davon, dass Bright Valley gewonnen hat?Hoe vond jij 't om Sinterklaas te zien?
Wie fandst du es, ihn zu sehen?En, hoe vond je 't?
Und, was meinst du?Hoe vond u de fotofinish?
Wie gefiel Ihnen das Foto?- Ja?Hoe vond je het? En?
Wie war es für dich? Und?Hoe vond je dat uit?- Mijn God.
Wie fanden Sie es heraus? Meine Güte.Hoe vond je je eerste brand?
Wie hat dir dein erster Einsatz gefallen?Hoe vond je je eerste keer skydiven?
Hoe vond u de illusionist?
Was halten Sie von dem Zauberer?Hoe vond je dat?
Wie schmeckt dir das?Hoe vond je je eerste pornodag?
Wie fandst du deinen ersten Tag bei uns, Joe?Hoe vond jij The Mousetrap?
Wie gefiel Ihnen Die Mausefalle?Hoe vond je 't?
Was meinst du?Hoe vond je haar vandaag?
Wie fanden Sie sie heute?Hoe vond je ons spel?
Wie hat dir das Spiel gefallen?
