Voorbeelden van het gebruik van Dort fand in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und dort fand ich schließlich auch Trinitys Spur.
Dort fand ich den Namen Jun Lin.
En daar stuitte ik op de naam Jun Lin.Denn dort fand ich jemanden, der mein einziger, wahrer Freund wurde.
Weil ich sie dort fand.
Omdat ik het daar gevonden heb.Durch den Spiegel und was Alice dort fand?
Through the Looking-Glass and What Alice Found There?Dort fand Tamarlas Sohn eine kleine 32 Kaliber Pistole
Und sie eine Hexe ist. Dort fand ich den Beweis, dass der Geist existiert.
En daar vond ik overtuigend bewijs dat het spook bestaat en dat de heks een heks is.Man schickte ihn nach Saigon, und dort fand er seine Berufung. Richter wurde zum Vietnamkrieg eingezogen.
Richter vocht in Vietnam, ze stuurden hem naar Saigon… en daar vond hij z'n roeping.Und dort fand ich eine Frau voller Gefühle für ein verlassenes Kind.
En ik vond daar een vrouw vol van emotie over een kind dat verlaten werd,Dort fand Rodrigo den königlichen Brief vor, auf den er seit seiner Ankunft in Guatemala gewartet hatte.
Daar treft hij de koninklijke missive aan waar Dort fand man Buchweizenfrüchte in Siedlungen der Skythen aus der Eisenzeit 7./6.
Dort fanden wir das schwarze Buch.
Dort fanden wir den Fisch.
Daar vonden we de vissen.Dort fanden wir ein Zimmer voll(von) Müll.
Daar vonden wij een kamer vol afval.Von dort fanden wir einen Link zu dem hier.
En van daar vonden we een link naar deze.Dort fanden wir die Minikuppel.
Daar vonden we de mini-koepel.Dort fanden wir ein Buch.
Daar vonden we een boek.Und dort fanden wir zwei lange Beinknochen.
En daar vonden we twee lange beenbotten.Und dort fanden Sie ihn.
En daar vonden ze het.Dort fanden wir zwei und vier mehr. In der Felsschlucht.
Daar vonden we ook twee, en nog vier in het ravijn.
