Voorbeelden van het gebruik van Huis daar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Is dat het huis daar boven?
Ist es das Haus da vorn?In dat huis daar beneden gaan we… Kijk eens! Oh, dankjewel!
Oh, danke schön. In dem Haus da unten werden wir… Sehen Sie nur!En dat huis daar heeft een fantastische regendouche buiten.
Und das Haus dort drüben hat die wunderbarste.Mijn huis daar is te klein.
Dass meine Wohnung dort zu klein ist.In dat huis daar.
In diesem Haus da.In het huis daar.
Ich wohne in dem Haus da.We zijn niet in oorlog met het huis daar even verderop in de straat.
Wir befinden uns nicht im Krieg mit dem Haus dort drüben.Nee. Het huis daar.
Was ist mit dem Haus da unten?- Nein.Hoe zit het met dat huis daar?
Was ist das für ein Haus da drüben?Mijn ouders hadden een huis daar.
Meine Eltern hatten ein Haus da unten.Heb je een huis daar?
Hattet ihr da eine Hütte?Hoe zit het met dat huis daar?
Was ist mit dem Haus los?We vertrekken. Dat huis daar.
Wir gehen. In dem Haus dort oben.Ik versta je niet. Miss Dorothy! In dat huis daar woont!
Ich höre nichts. In dem Haus da unten wohnt die… Miss Dorothy!Naar een huis daar.
Wir haben da ein Haus.Dat huis daar. Het lijkt veel kamers te hebben.
Das Haus dort oben, sieht aus, als hätte es viele Zimmer,Mijn huis daar is veel mooier
Mein Haus dort ist schönerdie drugsdealer zijn neer geschoten ligt in dat huis daar.
den Drogendealer getötet hat, ist in genau diesem Haus dort.We zijn allemaal geboren in 't huis van onze grootouders een huis daar op de heuveltop.
Wir wurden alle im Het is daar. Dat huis, daar.
Es ist dort. Das Haus da.
