IK VERTROUWDE - vertaling in Duits

• ich vertraute
• ich traute
• ich vertraut habe
• glaube ich
• ich vertraue
• ich traue

Voorbeelden van het gebruik van Ik vertrouwde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik vertrouwde zijn woord.
Ich vertraute seinem Wort.

Ik vertrouwde hem.
Ich vertraue Tom.

Ik vertrouwde je echt en je loog overal over.
Ich traute dir wirklich, und du hast mich nur angelogen.

Ik vertrouwde zijn informatie niet voor 100%.
Ich vertraute seinen Informationen nicht zu 100%.

Ik vertrouwde je.
Ich vertraue dir.

Ik vertrouwde het niet, na het zien van die band.
Ich traute ihm nicht, nach dem Video.

Ik vertrouwde ze ook niet.
Ich vertraute ihnen auch nicht.

Ik vertrouwde Tom.
Ich vertraue immer.

Ik vertrouwde niemand, vooral vrouwen niet.
Ich traute keinem Mann und erst recht keiner Frau.

En ik vertrouwde hem.
Und ich vertraute ihm.

Ik vertrouwde jou meer dan mezelf.
Ich vertraue dir mehr als mir..

Ik vertrouwde Harry.
Ich vertraute Harry.

Ik vertrouwde geen man en vooral geen vrouw.
Ich traute keinem Mann und erst recht keiner Frau.

Ik vertrouwde Caitlin.
Ich vertraue Caitlin.

Ik vertrouwde mijn broer, Ari.
Ich vertraute meinem Bruder, Ari.

Ik vertrouwde de verkeerde persoon.
Ich traute der falschen Person.

Ik vertrouwde, Michael.
Ich vertraute Michael.

Maar ik vertrouwde mezelf niet.
Aber ich traute mir nicht.

Ik vertrouwde m'n broer.
Ich vertraute meinem Bruder.

Ik vertrouwde haar niet, maar had het geld nodig.
Ich traute ihr nicht so recht, aber ich brauchte Geld.