IK ZIT IN - vertaling in Duits

• ich bin in
• ich sitze in
• ich stecke in
• ich wohne in
• ich befinde mich in
• ich arbeite in
• ich gehe in
• ich lebe in
• Bin im
• ich warte im

Voorbeelden van het gebruik van Ik zit in in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik zit in de software.
Ich arbeite in der Softwarebranche.

Ja, Claes, ik zit in een vergadering.
Ja, hier ist Claes. Ich befinde mich in einer Besprechung.

Ik zit in m'n kamer.
Ich gehe in mein Büro.

Ik zit in Miami met Mugsy.
Ich bin in Miami mit Mugsy.

Ik zit in de problemen.
Ich stecke in der Tinte.

Ik zit in de problemen en ik heb z'n hulp nodig.
Ich sitze in der Klemme und brauche seine Hilfe.

Ik zit in een duikvlucht!
Bin im Sturzflug!

Ik zit in Oz.
Ich lebe in Oz.

Ik zit in een motel in Fisher tot ik iets anders heb.
Ich wohne in einem Motel in Fisher, bis ich was anderes finde.

Ik zit in de reclame, ik heb nu een heel nieuw leven.
Ich arbeite in der Werbung und ziehe 3 Mädchen auf. Ich habe ein neues Leben.

Ik zit in een lastig parket.
Ich befinde mich in einem Dilemma.

Dean, ik zit in problemen.
Dean, ich stecke in Schwierigkeiten.

Ik zit in een helikopter met Derek.
Ich bin in einem Hubschrauber, mit Derek.

Ik zit in de vergaderruimte.
Ich gehe in den Besprechungsraum.

Ik zit in de puree. Alakazam.
Alakazam!- Ich sitze in der Patsche.

Ik zit in deze stoel.
Ich lebe in diesem Stuhl.

Ik zit in een motel, in Kendrick.
Ich wohne in einem Hotel in Kendrick.

Ik zit in die telefoon.
Bin im Handy.

Ik zit in m'n hotel.
Ich warte im Hotel.

Ik zit in de reclame.
Ich arbeite in der Werbebranche.