Voorbeelden van het gebruik van Inbraak in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De inbraak moet vannacht om twee uur plaatsvinden.
Geen inbraak.
Kein gewaltsames Eindringen.Eerste op plaatsdelict denkt aan inbraak.
Creditcard fraude, inbraak.
Kreditkartenbetrug… Einbruchdiebstahl.Ik denk niet dat het een inbraak is.
Je broer is gisteravond neergeschoten tijdens een inbraak.
Virus/ malware inbraak op station waarop Photoshop-bestanden in het opslaat.
Virus /Schadsoftware Intrusion auf dem Laufwerk, die Photoshop-Dateien in speichert.Wat dan? Inbraak en drievoudige moord in Granada Hills.
Tenzij de inbraak niet het hoofdmotief was.
Er werd een inbraak in scene gezet.
Ein Raub wird vorgetäuscht.Zes tot twaalf jaar wegens inbraak.
Er hatte 6- 12 Jahre wegen Einbruchdiebstahl.Geen sporen van strijd of een inbraak, niets.
Keine Anzeichen für einen Kampf oder gewaltsames Eindringen, nichts.Ik heb mijn eigen familie naar deze inbraak gebracht.
Ich habe meine eigene Familie zu diesem Hausfriedensbruch mitgebracht.
We hebben 'n inbraak.
Wir haben einen Einbruch.Dus met"terugpakken", bedoel je inbraak en diefstal?
Mit"zurückholen" meinen Sie also einbrechen und stehlen"?In geval van inbraak, de getroffen tand verschijnt korter zijn dan normaal.
In Fällen von Intrusion, der betroffene Zahn erscheint kürzer als normal.Beroving, inbraak, bezit van drugs.
Raub, Einbruchsdiebstahl, Drogenbesitz.Het zal op een inbraak lijken.
Es wird wie ein Raubüberfall aussehen.Het was geen inbraak, Peggy.
Es war kein Raub, Peggy.Ik heb iets nagespeeld over een huiselijke ruzie en inbraak.
Ich habe einen häuslichen Streit und einen Diebstahl nachgestellt.
