IRRITEERT - vertaling in Duits

• nervt
• reizt
• irritiert
• ärgert
• stört
• geht
• auf die Nerven gehst
• wurmt
• nervst
• nerven
• reizen
• irritieren

Voorbeelden van het gebruik van Irriteert in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het irriteert me niet.
Es stört mich nicht.

En dat irriteert je?
Und das ärgert dich?

Het irriteert me om naar een idioot als jij te kijken.
Es nervt mich, eine Idiotin wie dich anzusehen.

De Himalaya irriteert me niet. De Himalaya! De Rupalwand!
Der Himalaya! Die Rupalwand! Der Himalaya reizt mich nicht!

Het irriteert je dat je die niet snapt.
Es wurmt dich, dass du ihn nicht durchschaust.

Wanneer iemand je irriteert en je in een slecht humeur brengt.
Wenn jemand dich irritiert und in eine schlechte Stimmung bringt.

Hij irriteert me.- Nee.
Er nervt mich.- Nein.

Irriteert dit liedje je?
Stört dich dieser Song?

Russell irriteert me.
Dieser Russell ärgert mich gewaltig.

Ze irriteert me mateloos.
Sie geht mir tierisch auf die Nerven.

geeft een milde geur die niet irriteert.
verleiht einen milden Duft, der nicht reizt.

Echt, dat is wat u momenteel het meest irriteert?
Das ist das, was Sie am meisten wurmt? Echt?

Je irriteert me niet, Alex.
Du nervst mich nicht, Alex.

Dat irriteert me aan Darwin.
Das irritiert mich immer an Darwin.

Hij irriteert me. Wat?
Er nervt mich.- Was?

Het irriteert me dat mensen denken dat ik dat weer kan krijgen.
Es ärgert mich, dass andere denken, ich könnte das wieder haben.

Irriteert dit je?
Stört dich das?

Dit product is mild en irriteert de oren niet.
Dieses Produkt ist mild und reizt nicht die Ohren.

Wil jij me vertellen waarom die Deathstroke iedereen irriteert?
Sag mir, warum dieser Deathstroke allen unter die Haut geht.

Deze hele klus irriteert me.
Der ganze Fall wurmt mich.