IS 'T - vertaling in Duits

• ist es
• geht's
• gibt es
• hat es
• läuft's
• steht es
• wird es
• liegt es
• war es
• wäre es
• sind es
• geht

Voorbeelden van het gebruik van Is 't in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hier is 't.
Hier steht es.

Hij is 't nooit te boven gekomen.
Er hat es nie richtig verwunden.

Hoe is 't met m'n lievelingspa?
Wie geht's meinem Lieblingsdad?

Soms is 't zo koud,
Manchmal wird es so kalt,

Nou is 't erop of eronder.
Jetzt gibt es Ärger.

Is 't niet vreemd dat wij niet uitgenodigd zijn?.
Ist es nicht seltsam, dass wir nicht eingeladen waren?.

Hoe is 't op de boerderij?
Wie läuft's auf der Farm?

Daarachter is 't.
Dahinter liegt es.

Daarom is 't nu pas begonnen.
Deswegen hat es jetzt angefangen.

Hoe is 't met haar?
Wie steht es um sie,?

Hoe is 't met je moeder, Ayub?
Wie geht's deiner Mutter, Ayub?

Maar binnen is 't ook leuk.
Und drinnen wird es auch schön.

Nu is 't allemaal sushi wat de klok slaat.
Jetzt gibt es diese Sushi-Restaurants.

Is 't zeker Howard Epps?
Ist es sicher Howard Epps?

Dat is 't geweest..
Das war es wohl.

Hoe is 't?
Wie läuft's?

Dat is 't niet.
Daran liegt es nicht.

Dieter, hoe is 't met je ma?
Dieter, wie geht's deiner Mom?

Als ze m'n been afzetten, is 't dan zeker dat ik blijf leven?
Wenn Sie amputieren, steht es fest, dass ich am Leben bleibe?

Is 't gelukt?
Hat es das?