IS ECHT ERG - vertaling in Duits

• ist echt schlimm
• ist wirklich schlimm
• ist wirklich sehr
• ist wirklich übel
• ist richtig übel

Voorbeelden van het gebruik van Is echt erg in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is echt erg.
Es sieht wirklich übel aus.

Dat is echt erg.
Das ist wirklich traurig.

Dit is echt erg.
Das ist echt wichtig.

Hij is echt erg aardig.
Er ist doch sehr nett.

Dat is echt erg om te zeggen.
Das war echt scheiße von dir.

Dat is echt erg aardig van hem.
Das ist sehr lieb von ihm.

Dat is echt erg.
Das ist echt schlecht.

Dat is echt erg.
Das ist echt tragisch.

Ze is echt erg.
Sie ist widerlich.

Het is echt erg snel.
Das scheint mir wirklich schnell.

Dit is echt erg.
Das ist richtig heftig.

Dit is echt erg.
Das ist so übel.

Dat is echt erg.
Das ist echt Scheiße.

Markus, mijn kind is echt erg ziek.
Markus, mein Kind ist echt krank.

Ik zou dat joch van Spencer kunnen vermoorden, maar hij is echt erg goed.
Ich könnte Spencer erschießen, aber er ist wirklich gut.

Hier zegt hij:'Brandon is echt erg.
Hier schreibt er: Brandon ist echt das Letzte.

Schat, dit is echt erg.
Schatz, es ist richtig schlimm.

Wow, nou dat is echt erg lief.
Wow, das ist wirklich lieb von dir.

Dat is echt erg, ik ken haar familie,
Das ist richtig übel. Ich kenne ihre Familie.

Je was echt, erg goed.
Du warst wirklich richtig gut.