IS GESELECTEERD - vertaling in Duits

• ausgewählt ist
• ausgewählt
• aktiviert ist
• ausgewählt haben
• markiert ist
• gewählt ist
• ausgew\xe4hlt ist
• angewählt ist
• ausgewählten
• ausgewählt sind
• ausgewählte

Voorbeelden van het gebruik van Is geselecteerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Opmerking altijd weergeven wanneer een cel is geselecteerd in Excel.
Kommentar immer anzeigen, wenn eine Zelle in Excel ausgewählt ist.

elke kop koffie is geselecteerd voor ongeëvenaard en compromisloze kwaliteit.
jeder Kaffee für unerreichte und kompromisslose Qualität ausgewählt ist.

Opmerking: de modus is geselecteerd wanneer het lampje brandt.
Hinweis: Der Modus ist ausgewählt, wenn die Tasten-LED aufleuchtet.

Vergelijken Het maximale aantal producten is al geselecteerd.
Vergleichen Maximalanzahl bereits ausgewählter Produkte.

Controleer of'Manual' is geselecteerd in het vak OP MODE.
Überprüfen Sie, ob im OP Modus"Manuell" ausgewählt ist.

Als UTF-8 niet is geselecteerd, wordt de registratie uitgevoerd met behulp van de lokale tekenset.
Wurde UTF-8 nicht ausgewählt, protokolliert IIS in dem lokalen Zeichensatz.

Als de videocamera niet is geselecteerd, tikt u op.
Tippen Sie auf, wenn die Videokamera nicht ausgewählt ist.

Een kaart is geselecteerd en keerde terug naar het dek. De tovenaar laat daarna de….
Eine Karte ausgewählt und zurück an Deck. Der Magier dann lässt die….

Als de fotocamera niet is geselecteerd, tikt u op.
Tippen Sie auf, wenn die Fotokamera nicht ausgewählt ist.

het nog niet is geselecteerd.
diese Option noch nicht aktiviert ist.

Eenmaal de maand is geselecteerd worden de dagen weergegeven zodat deze ook kunnen worden geselecteerd..
Sobald der Monat ausgewählt wurde, werden die auswählbaren Tage angezeigt.

het knooppunt Taakplanner is geselecteerd.
in der Konsolenstruktur der Aufgabenplanungknoten markiert ist.

Tik op als de camera vooraan nog niet is geselecteerd.
Tippen Sie auf, sofern die Frontkamera noch nicht aktiviert ist.

Uitgeschakeld: in het register wordt aangegeven dat de beleidsinstelling niet is geselecteerd.
Deaktiviert: Die Registrierung spiegelt wider, dass die Richtlinieneinstellung nicht ausgewählt ist.

Een kaart is geselecteerd en keerde terug naar het dek.
Eine Karte ausgewählt und zurück an Deck.

Zorg dat Servercertificaat verifiëren in het dialoogvenster Beveiligde EAP-eigenschappen is geselecteerd.
Vergewissern Sie sich in Eigenschaften für geschütztes EAP, dass Serverzertifikat überprüfen ausgewählt ist.

standaard instellen is geselecteerd.
dass„Als Standard festlegen“ aktiviert ist.

Uw kind is geselecteerd om deel te nemen in ons piloot programma.
Ihr Kind wurde ausgewählt, an unserem Pilotprogramm teilzunehmen.

Zorg dat Bibliotheken weergeven in het vervolgkeuzemenu Navigatievenster is geselecteerd.
Stellen Sie im Drop-down-Menü Navigationsbereich sicher, dass die Option Bibliotheken anzeigen ausgewählt ist.

Is geselecteerd afhankelijk van het soort behang.
Ist zu wählen, je nach Art der Tapete.