IS VAN ONSCHATBARE WAARDE - vertaling in Duits

• ist von unschätzbarem Wert
• ist unbezahlbar
• sind von unschätzbarem Wert

Voorbeelden van het gebruik van Is van onschatbare waarde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Maar bloed uit de navelstreng is van onschatbare waarde.
Aber wie ich gesagt habe, Nabelschnur- Blut wäre von unschätzbarem Wert.

Zij is van onschatbare waarde.
Sie ist eine unschätzbare.

Dat is van onschatbare waarde en daarom moeten we vreedzaam samenleven in Europa.
Dies ist ein unschätzbarer Wert, und es fördert das friedliche Zusammenleben in Europa.

Je hulp is van onschatbare waarde.
Ihre Hilfe in dieser Sache wäre unschätzbar. Danke.

Hun werk is van onschatbare waarde, maar ook wij dragen ter zake verantwoordelijkheid.
Deren Arbeit ist unschätzbar wichtig, aber auch wir sind hier in der Verantwortung.

Hun veelzijdigheid is van onschatbare waarde en verdient versterking.
Ihre Vielfalt ist von unschätzbarem Reichtum und muss gestärkt werden.

Ze is van onschatbare waarde.
Sie ist eine unschätzbare.

Jouw kennis is van onschatbare waarde.
Ihr Fachwissen ist von größter Wichtigkeit.

Wat je gedaan hebt voor mij is van onschatbare waarde.
Was Sie für mich getan haben, ist unschätzbar.

Je kennis van de soort is van onschatbare waarde.
Ihr Wissen der betroffenen Spezies ist unschätzbar.

Dit voordeel voor het uitzicht verkregen met regelmatige oefeningen is van onschatbare waarde- de mogelijkheid om te handhaven
Dieser Vorteil für die mit regelmäßigen Übungen erhalten Ansicht ist von unschätzbarem Wert- die Fähigkeit zur Aufrechterhaltung

Dit type handen op de opleiding is van onschatbare waarde zijn in het leren van de veiligste en meest efficiënte werking van uw tuig.
Diese Art von Hands on Training ist von unschätzbarem Wert in den sichersten und effizientesten Betrieb Ihrer Anlage zu lernen.

Munitie is van onschatbare waarde in deze nieuwe wereld,
Munition ist unbezahlbar in dieser neuen Welt,

De Premium Set van Babylon is van onschatbare waarde voor absolute beginners tot gevorderden.
Das Premium-Set von Babylon ist von unschätzbarem Wert für absolute Anfänger bis hin zu fortgeschrittenen Lernenden.

Flossie is van onschatbare waarde in tests die onze belangrijkste productvoordelen ondersteunen
Flossie ist unbezahlbar in Tests, die unsere Kernproduktvorteile wie erhöhte Leistung

asymmetrie conceptualiseren is van onschatbare waarde geweest. maar haar inzichten in de manieren dat.
Asymmetrie verstehen, sind von unschätzbarem Wert. Ja, aber ihre Einsichten in die Art und Weise.

Het hebben van de aangeboden zekerheid door de Abus is van onschatbare waarde als we willen dat niet alleen wij krijgen goede bestemming, maar ook onze bagage.
Die Sicherheit dargebracht von Abus ist von unschätzbarem Wert, wenn wir wollen, dass wir nicht nur gutes Ziel, aber auch unser Gepäck.

ik ze in een rolstoel oprolf is van onschatbare waarde.
ich im Rollstuhl zu ihnen rolle, ist unbezahlbar.

ervaringen van andere collega's is van onschatbare waarde.
Erfahrungen anderer Kollegen sind von unschätzbarem Wert.

huis gebaseerde zaken leidt is van onschatbare waarde bij het zoeken om te groeien.
home based Business führt ist von unschätzbarem Wert, wenn man zu wachsen.