EST INESTIMABLE - vertaling in Nederlands

• is onbetaalbaar
• is van onschatbare waarde
• is kostbaar

Voorbeelden van het gebruik van Est inestimable in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

dîner avec l'odeur de couverture de lavande qui marque l'entrée est inestimable.
dineren met de geur van lavendel hedge dat markeert de ingang is onbetaalbaar.

Cet avantage pour la vue obtenue avec des exercices réguliers est inestimable- la capacité de maintenir
Dit voordeel voor het uitzicht verkregen met regelmatige oefeningen is van onschatbare waarde- de mogelijkheid om te handhaven

de vivre ma passion- et qui est inestimable, dit Dominique.
leef mijn passie- en dat is onbetaalbaar, zegt Dominique.

Avoir la sécurité offerte par Abus est inestimable si nous voulons que non seulement nous obtenons une bonne destination,
Het hebben van de aangeboden zekerheid door de Abus is van onschatbare waarde als we willen dat niet alleen wij krijgen goede bestemming,

la couleur exacte de ses œuvres- est inestimable.
de exacte kleur van zijn werken- is onbetaalbaar.

Toutes ces informations est inestimable dans la réalisation d'une analyse approfondie de la main.
Al deze informatie is van onschatbare waarde bij het uitvoeren van een grondige analyse van de hand.

les informations qu'ils donnent est inestimable.
de informatie die ze geven is onbetaalbaar.

son aide dans notre enquête en cours est inestimable.
zijn hulp… bij ons huidige onderzoek is van onschatbare waarde.

leur motivation est inestimable.".
Hun motivatie is onbetaalbaar.".

vous aider à maintenir la perspective de tergiverser lorsque vous est inestimable.
u helpen handhaven perspectief wanneer u talmen is van onschatbare waarde.

le soutien que je reçois de votre site est inestimable.
de steun die ik krijg van uw site is onbetaalbaar.

je les roule en fauteuil roulant est inestimable.
ik ze in een rolstoel oprolf is van onschatbare waarde.

L'échange d'informations intensif et ouvert entre les entreprises est inestimable pour les deux.
De intensieve en open uitwisseling van informatie tussen de bedrijven is van onschatbare waarde voor beide.

le dîner en milieu de semaine offert par les propriétaires est inestimable.
midweek diner aangeboden door de eigenaars is van onschatbare waarde.

vous pouvez prendre des mesures pour rendre quelque chose arriver dans l'avenir est inestimable.
zie dat u treffen kan om te maken iets gebeuren in de toekomst is van onschatbare waarde.

d'affaires fonction marketing et accueil réseau est inestimable lorsque l'on pour grandir.
huis gebaseerde zaken leidt is van onschatbare waarde bij het zoeken om te groeien.

Il faut quelqu'un qui comprenne qu'une chaîne nationale est inestimable, qu'aucun sujet n'est trop petit ou trop grand pour elle!
Er is iemand nodig die begrijpt dat een nationaal podium van onschatbare waarde is en dat alle verhalen, groot of klein, haalbaar zijn!.

Donc, l'emplacement est inestimable, la merveilleuse mer services parfaits,
Dus de locatie onbetaalbaar is, de prachtige zee, perfecte diensten,

améliorer nos produits est inestimable.
dienstverleningen te innoveren en te verbeteren was van onschatbare waarde.

alors vous savez qui mon père était, et vous devriez savoir que la vraie valeur de ces boucles d'oreilles est inestimable!
weet je ook wie m'n vader was. Dan weet je dus ook dat die oorbellen onbetaalbaar zijn.