JE MOET RUSTEN - vertaling in Duits

• du musst dich ausruhen
• du solltest dich ausruhen
• du brauchst Ruhe
• du musst ruhen
• solltest du ruhen
• du sollst dich ausruhen
• du musst dich hinlegen

Voorbeelden van het gebruik van Je moet rusten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je moet rusten.
Du sollst dich ausruhen.

Je moet rusten. Ga nu.
Geh jetzt. Du solltest dich ausruhen.

Ana, je moet rusten.
Ana, du musst dich ausruhen.

Je moet rusten.
Du brauchst Ruhe.

Caity zegt dat je moet rusten. Echt waar.
Wirklich. Caity sagt, du sollst dich ausruhen.

Je moet rusten, niet werken.
Du solltest dich ausruhen und nicht arbeiten.

Je moet rusten en slapen.
Du musst dich ausruhen und schlafen.

Ik weet 't, maar vergeet niet dat je moet rusten.
Ich weiß, aber vergiss nicht, du brauchst Ruhe.

Philip, je moet rusten van de dokter.
Philip, Dr. Black sagte, du sollst dich ausruhen.

Jefferson, je moet rusten.
Jefferson, du solltest dich ausruhen.

Zoey, je moet rusten.
Zoey, du musst dich ausruhen.

Pryce zegt dat je moet rusten.
Pryce sagt, du brauchst Ruhe.

Je moet rusten van de dokter.
An8}Der Arzt sagte, du sollst dich ausruhen.

Daisy, je moet rusten.
Daisy, du solltest dich ausruhen.

Ellie, je moet rusten nu.
Ellie, du musst dich ausruhen.

Hup gaan. Je moet rusten.
Du brauchst Ruhe. Hup… geht auch.

Je moet rusten Naar de tuin?
In den Garten? Du solltest dich ausruhen.

Je moet rusten en op krachten komen.
Du musst dich ausruhen und erholen.

Kom op. Je moet rusten.
Komm, du brauchst Ruhe.

Je moet rusten.- En dan?
Du solltest dich ausruhen. Und was dann?