JE SINGLE - vertaling in Duits

• du Single

Voorbeelden van het gebruik van Je single in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Misschien niet. Ben je single?
Vielleicht auch nicht. Sind Sie Single?

Ik ben nieuwsgierig… ben je single?
Nur aus Neugier, sind Sie Single?

Je zegt de hele dag dat je single wilt zijn.
Denn du sprichst den ganzen Tag nur davon, dich aufs Single sein zu freuen.

Je single staat op nummer 1.
Deine Single ist Nummer eins.

Ben je single?
Sind Sie Single?

Als je single werd wat zou je dan onmiddellijk doen?
Wenn Sie single wären, was würden Sie als erstes tun?

Ben je single?
Bist du reinlich?

Ben je single?
Sind Sie ledig?

Dat klinkt stom, maar ik heb toen je single gekocht.
Also das klang jetzt doof, aber ich hab damals deine Single gekauft.

Je fans willen je single zien.
Deine Fans wollen dich als Single sehen.

eerst ben je single, en dan wil iedereen weten wanneer.
zuerst bist du Single, und dann will jeder wissen, wann du jemanden findest.

Ik moet zeggen dat je single dames hebben gekregen om in te zetten beter grenzen uw dating relaties!
Ich muss sagen, Sie einzelne Damen bekommen haben bessere Grenzen setzen in Ihrem Datierung Beziehungen!

Jouw familie, wat dat ook betekent, Als je single bent, of als je getrouwd bent.
Ihre Familie, was auch immer das bedeutet, wenn Sie Single oder verheiratet sind,

En eerlijk gezegd, als je single en de wereld aan je voeten als het is voor u,
Und ehrlich, Wenn Sie Single sind und die Welt ist Ihre Auster,

En ben je single?
Und du bist Single?

Waarom ben je single?
Wieso bist du Single?

Waarom ben je single?
Warum bist du Single?

Wil je single zijn?
Du willst Single sein?

Hé, ben je single?
Hey, bist du Single?

En ben je single?
Bist du single?