Voorbeelden van het gebruik van Je vaker in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dan moet je vaker komen dan één keer per twee jaar!
Dann musst du öfter kommen, als nur alle zwei Jahre!Val je vaker flauw?
Moet je vaker doen.
Solltest du öfters machen.Had ik je vaker moeten bezoeken? Ja.
Ich hätte dich öfter besuchen sollen? Äh, ja.Als je vaker drugs nam,
Würdest du öfter Drogen nehmen,Ik moet je vaker verrassen.
Ich sollte dich öfter überraschen.Als je vaker naar Zürich zou reizen.
Vielleicht solltest du öfter nach Zürich fahren.Hoewel, je vaker aan land zien zou zijn voordelen hebben.
Obwohl, dich öfter an Land zu haben, hätte seine Vorteile.Dat moet je vaker doen.
Steht Ik moet je vaker wegsturen.
Vielleicht sollte ich dich öfter rausschmeißen.Daar moet je vaker mee openen.
Damit solltest du öfter angeben.Du solltest dich öfter aufbrezeln.Ik wil dat je vaker hier bent, jongen.
Ich will, dass du öfter herkommst, Sohn.Ik zou je vaker wakker moeten maken, eendje.
Ich sollte dich öfter wecken, kleine Ente.Misschien moet je vaker wegrennen.
Vielleicht solltest du öfter mal wegrennen.Ik moet je vaker laten intrekken.
Ich sollte dich öfter einziehen lassen.Misschien moet je vaker naar mijn ideeën luisteren?
Vielleicht solltest du öfter auf meine Ideen hören?Dan zou ik je vaker zien.
Dann würden wir dich öfter sehen.Heb je vaker diepe gesprekken met Demonen?
Sag mir, kommunizierst du öfter mit Dämonen?Ik wou dat we je vaker zagen.
Ich wünschte, wir könnten dich öfter sehen.
