Voorbeelden van het gebruik van John travolta in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De barman lijkt op John Travolta.
Je bent als een Aziatische John Travolta.
Sie sehen aus wie ein aslatischer John Travolta.Daar is de nieuwe Nederlandse John Travolta.
Wow, der neue holländische John Travolta.John Travolta van één van onze tussenstukjes.
John Travolta aus einem unserer Wegschnitte.Ik moest leren dansen, vanwege John Travolta.
Wegen John Travolta musste ich einen weißen Anzug anziehen und tanzen üben.Wat vind je van John Travolta? Kijk dan!
Mögt ihr John Travolta? Schaut mal!Vervolgens was het de beurt aan John Travolta.
Als Nächster war John Travolta dran.De hoofdrollen zijn opnieuw voor John Travolta en Kirstie Alley.
Die Hauptrollen spielten John Travolta und Kirstie Alley.Zoals ik tegen John Travolta zei, Mijn klantenlijst is privé.
Wie ich schon John Travolta gesagt habe, meine Kundenliste ist vertraulich.Zoals ik tegen John Travolta zei, Mijn klantenlijst is privé.
Wie ich schon zu John Travolta gesagt habe, meine Klientenliste ist streng geheim.Fred Astaire en John Travolta heeft gebracht en… die ondeugende Justin Timberlake.
Das uns Fred Astaire geschenkt hat und John Travolta und diesen kleinen Schlingel, Justin Timberlake.In 1998 is het boek verfilmd met John Travolta in de hoofdrol.
Wurde der Roman mit John Travolta und Robert Duvall in den Hauptrollen verfilmt.Het werd in de film gezongen door John Travolta en Olivia Newton-John.
Die Hauptrollen spielten John Travolta und Olivia Newton-John.Hier staat dat John Travolta… vroeger ober was in Fort Myers, Florida.
Hier drin steht, dass John Travolta früher eine Kellnerin in Florida war.zei iedereen dat je op John Travolta leek.
sahst du aus wie John Travolta.Hij doet hier alsof ie John Travolta is, en valt dan over zijn eigen voeten!
Der gibt hier an wie John Travolta und stolpert über seine eigenen Füße!Hij sloeg Pulp Fiction af omdat hij met John Travolta moest werken, die passé was.
Fishburne lehnte Pulp Fiction ab, weil sein Agent meinte, John Travolta gehöre zum alten Eisen.Marshall zag John Travolta het liefst de rol op zich nemen,
Dan was ik John Travolta geweest. Als God had gewild dat ik niet met mijn vrouw sliep.
Wollte Gott, dass ich nicht mit meiner Frau schlafe, wäre ich John Travolta.In 2008 was hij te zien als John Travolta in papier in de muziekvideo van het Amerikaanse duo Blow-Up.
War er als John Travolta aus Papier in einem Musikvideo des US-amerikanischen DJ-Duos Blow-Up zu sehen, das in Istanbul unter der Regie von Sosthen Hennekam aufgenommen wurde.
