Voorbeelden van het gebruik van Jouw man in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Toch heb je Ansel, jouw man, het niet afgeraden.
Und doch hast du Ansel, deinem Mann, nicht dagegen geraten.Ik ga jouw man in de ring pakken.
Ich werde deinen Mann im Ring ficken.Jouw man vertelde dat het kind twee maanden terug stierf.
Jouw man is niet dood!
Dein Mann ist nicht tot!Jouw man stuurde me een sms?
Dein Typ hat mir eine SMS geschickt?Mijn jongen gaf jouw man een pak slaag.
Mein Junge hat deinem Mann.Als ik jouw man wilde hebben, had ik 'm al gehad.
Wollte ich deinen Mann, würde ich ihn mir sofort nehmen.We moeten jouw man vinden, Nora.
Jouw man heeft Lila Stangard niet vermoord.
Ihr Ehemann hat Lila Stangard nicht ermordet.Jouw man is een goede officier.
Dein Mann ist ein guter Offizier.Als ze denken dat jouw man bluft.
Ob die glauben, dass dein Typ blufft.En jij hebt niet tegen Ansel gezegd, jouw man, dat hij het niet moest doen?
Und doch hast du Ansel, deinem Mann, nicht dagegen geraten?Had jij zorg gedragen voor jouw man dan was dit misschien niet gebeurd.
Sorg für deinen Mann, dann passiert das nicht.Jouw man is vreemd en zijn kleren zijn belachelijk.
Die Klamotten deines Manns sind lächerlich.Dokter Altman, ik heb jouw man aan de lijn.
Dr. Altman, ich habe ihren Ehemann.Jouw man moedigt jou aan, de Atlantische Oceaan over te vliegen.
Ihr Ehemann ermutigt Sie, über den Atlantik zu fliegen.Ik ben jouw man niet?
Ich bin nicht dein Mann.Met jouw man.
Mit deinem Mann.Hij wenst jouw man aan Quintilius Varus te presenteren morgen.
Er will deinen Mann morgen Quintilius Varus präsentieren.Ik vind het niet prettig om dat te bespreken zonder jouw man.
Es ist mir nicht wohl, dass ohne Ihren Ehemann zu diskutieren.
