Voorbeelden van het gebruik van Jouw soort in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Verdomme, jouw soort is walgelijk.
Verdammt, Roger. Deine Rasse ist die widerlichste.Houdt jouw soort van M&M's?
Mag deine Spezies M&M's?En jouw soort.
Und Ihresgleichen.Ik ken jouw soort.
Ich kenne deine Sorte Mann.Dankzij jou en jouw soort.
Dank dir und deinesgleichen.Dat heb je gezegd.'Jouw soort'.
Ik ken jouw soort mijn hele leven al.
Typen wie dich kenne ich seit jeher.Tot jouw soort kwam.
Of waar jouw soort normaal gesproken ook op gaat.
Leck da, wo deine Spezies üblicherweise leckt.Wij bedienen jouw soort hier niet.
Wir bedienen Ihresgleichen hier nicht.Jouw soort is altijd angstig geweest.
Deine Rasse war schon immer so ängstlich.Een 70-jarige vrouw van het platteland kent jouw soort alleen van TV.
Sie ist 70 Jahre alt und kennt deinesgleichen nur vom TV.Ik ken jouw soort.
Ich kenne deine Sorte schon.Hoeveel van jouw soort zijn er?
Jouw soort zou hetzelfde doen.
Deine Art würde genauso handeln wie wir.We willen jouw soort hier niet.
Typen wie dich wollen wir hier nicht.We bedienen jouw soort hier niet.
Wir bedienen Ihresgleichen hier nicht.Jouw soort en de mijn zijn misschien verwant. Mens.
Deine Spezies und meine könnten verwandt sein. Mensch.En hoe omschrijft jouw soort liefde?
Und wie definiert deine Rasse Liebe?Maar we zijn ver verheven boven jouw soort.
Trotzdem stehen wir weit über deinesgleichen.
