JOUW SOORT - vertaling in Engels

• your kind
• your species
• your type
• your sort
• likes of you
• your ilk
• your race
• of your
• you people
• your class

Voorbeelden van het gebruik van Jouw soort in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bij jouw soort zijn deze, kwaliteiten vrijwel onbestaande.
For your species these… qualities are virtually nonexistent.

Heeft jouw soort niet een geschiedenis van uitbuiting? 2?
Number two, doesn't your race have a history of exploitation?

Ik wil jouw soort hier niet.
I don't want your kind around here.

Ik heb jouw soort mijn hele leven gekend.
I have known your type all my life.

De meesten van jouw soort plegen zelfmoord.
Most of your ilk do themselves in.

Veel te goed voor jouw soort.
Too fine for the likes of you.

Wat doet jouw soort in dit deel van de stad?
What brings your sort to this part of town?

Jouw soort moet nu via jou worden berecht.
Your species must now be judged through you.

Ik heb jouw soort gezien.
I have seen your kind.

Jouw soort is altijd angstig geweest.
Your race has always been frightened.

Jouw soort verkoop ik niets.
We don't serve your type here.

Ik kan er wel vijf van jouw soort aan.
I can still toss five of the likes of you.

De NASA-hack is jouw soort werk.
We know the NASA hack is straight out of your playbook.

Jouw soort'. Ben ik minder dan jij?
You people." Am I beneath you?.

Jouw soort.
Your class.

We weten wat jouw soort heeft gedaan.
We know what your sort did.

Jouw soort en de mijn zijn misschien verwant. Mens.
Your species and mine might be related. Human.

Jouw soort is hier niet welkom. Vlucht.
Run. Your kind isn't welcome here.

Ik heb met jouw soort vaak te maken gehad.
I have dealt with your type many times.

Belangrijk genoeg voor jouw soort.
Important enough for the likes of you.