KELK - vertaling in Duits

• Kelch
• Becher
• Kelches

Voorbeelden van het gebruik van Kelk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De kelk kan echter ook ontbreken.
Der Byssus kann aber auch fehlen.

De kelk is min
Die Dornen sind mehr

De kelk bestaat uit vijf kleine,
Die Blütenhülle besteht aus fünf, seltener vier,

De kelk bestaat uit vier slippen.
Das Gedicht besteht aus vier Strophen.

De kelk is even lang
Der Griffel ist gleich lang

De kelk is klokvormig,
Der Steinkern ist rundlich-eiförmig,

De kelk is tot een kwart
Der Halb-Lanzierer war zu drei Viertel

De kelk is ongeveer 4 mm lang.
Der Griffel ist etwa 4 mm lang.

Kelk droog, roteren,
Calyx trocken, Drehen,

Ik wil geen kelk, maar een glas.
Ich möchte aber keinen Pokal sondern ein Glas.

Het gifbaken is de kelk met de… De beker met de stamper.
Die Fenchelperle ist im Kelch mit… Im Becher mit dem Fächer.

Wat hier een kelk van maakt, is niet de beker.
Sondern das, was darin liegt. Was es zu einem Kelch macht, ist nicht die Tasse.

Me ge-e-maild over de Kelk.- Nee, Daniel heeft.
Nein, Daniel hat mir wegen des Kelchs gemailt.

De test van de kelk.
Der Test des Flakons.

Van goud, bijna als een kelk.
Aus Gold, fast ein Pokal.

Tot de vasa sacra behoort een door Lubbe Jansen in 1664 geschonken kelk.
Zu den Vasa Sacra gehört ein Kelch, den Lubbe Jansen 1664 stiftete.

De bovenlip van de kelk is tweespletig.
Die Unterlippe des Kelchs ist zweizähnig.

De kroonbuis is even lang als de kelk.
Die Kronröhre ist genauso lang wie die Kelchzipfel.

Aan de basis van de vrucht blijft vaak de kelk nog behouden.
Die Früchte sind oft noch vom Kelch umgeben.

Houd mij op de hoogte van updates voor LED plafondlamp grote kelk-DE308/ ELED280.
Benachrichtigen Sie mich über Aktuelles zu diesem Artikel LED Deckenlampe- DE308/ ELED280.