KIJKEN UIT - vertaling in Duits

• blicken
• freuen uns
• schauen
• blickt
• sind gespannt
• Achten

Voorbeelden van het gebruik van Kijken uit in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Vele kamers kijken uit op de rustige, groene binnenplaats.
Viele der ruhigen Zimmer blicken auf den begrünten Innenhof.

We kijken uit naar het nieuwe seizoen.
Wir freuen uns auf die nächste Staffel.

Deze kamers kijken uit op de rustige binnenplaats.
Die Zimmer blicken auf den ruhigen Innenhof.

We kijken uit naar het bal.
Wir freuen uns auf den Ball.

De kamers kijken uit op een extern atrium.
Die Zimmer blicken auf ein externes Atrium.

We kijken uit naar deze samenwerking.
Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit Ihnen.

De kamers kijken uit op het meer of de wijngaarden.
Alle Zimmer blicken auf den See oder die Weinberge.

We kijken uit naar het debat vanavond.
Wir freuen uns auf die Debatte heute Abend.

Sommige kamers kijken uit op een trappenhuis.
Einige Zimmer blicken auf ein Treppenhaus.

We kijken uit naar uw wapenpresentatie.
Wir freuen uns auf Ihre Vorführung.

Sommige kamers kijken uit op de tuin en andere beschikken over een patio.
Einige Zimmer blicken auf den Garten, andere bieten eine Terrasse.

We kijken uit naar een wedstrijdje en een uitwisseling van ideeën.
Wir freuen uns auf das Match und den Ideenaustausch.

Andere kamers kijken uit op de bloementuin van het hotel.
Andere Zimmer blicken auf den hoteleigenen Blumengarten.

We kijken uit naar uw optreden in de arena.
Wir freuen uns auf Ihren Auftritt in der Arena.

We kijken uit naar de bruiloft in Winchester.
Wir freuen uns auf die Hochzeit in Winchester.

Sommige van deze ruime kamers kijken uit op de tuin.
Einige dieser geräumigen Zimmer blicken auf den Garten.

De ruime kamers van het Aryana Hotel kijken uit op de lagune.
Die geräumigen Zimmer im Aryana Hotel blicken auf die Lagune.

Hoe het allemaal begon en kijken uit.
Wie alles begann und freuen uns.

De vier kolossale standbeelden van Ramses kijken uit over de Nijl.
Die vier kolossalen Statuen von Ramses blicken auf den Nil.

We kijken uit naar een lange, en winstgevende, en een vertrouwelijke relatie.
Vertrauensvolle Beziehung. Wir freuen uns auf eine lange, fruchtbare und.