KOST JE - vertaling in Duits

• kostet dich
• kosten sie
• dauert
• kostest du
• Gebühr ihre

Voorbeelden van het gebruik van Kost je in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit kost je niets.
Es kostet dich nichts.

Dit kost je niet alleen geld!
Und das kostet dich nicht nur Geld!

Dat kost je een dag loon.
Das kostet dich einen Tageslohn.

Het kost je niets.
Es kostet dich nichts.

Dit kost je je baan.
Das kostet dich deinen Job.

Maar dat kost je nog een rentevrije week.
Aber das kostet dich eine weitere zinslose Woche.

Precies. Het kost je honderd dollar.
Das kostet dich hundert Dollar. Genau.

Geen probleem. Kost je tien desserts.
Kostet dich zehn Desserts. Kein Problem.

En kost je de belastingbetaler geld
Sie kosten den Steuerzahler Geld

Het kost je één man om de waarheid te ontdekken.
Es kostete dich einen Mann, der Wahrheit ins Gesicht zu sehen.

Dit is precies hoe we ongelooflijk kost je stofwisseling.
Dies ist nur, wie wir sehr Gebühr Ihren Stoffwechsel.

Dit is hoe we erg kost je stofwisseling.
Das ist genau, wie wir extrem Gebühr Ihren Stoffwechsel.

Dat grapje kost je twintig centimeter.
Das kostet dich zwanzig Zentimeter mehr.

Dat kost je niets.
Das kostet dich überhaupt nichts.

Kost je zeker een week salaris?
Das kostet dich ein Wochengehalt?

Maar het kost je niets extra's.
Aber ich berechne nichts extra.

Een dans kost je geld.
Das kostet dich was.

Ik kost je niks.
Ich koste nichts.

T Kost je een duizendje.
Es kostet dich einen Tausender.

Dat kost je vijfduizend.
Kostet euch 5 Riesen.