LAATSTE PROJECT - vertaling in Duits

• letzte Projekt
• neuestes Projekt
• letztes Projekt
• letzten Projekts
• Abschlussprojekt

Voorbeelden van het gebruik van Laatste project in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We hebben heel hard gewerkt aan dat laatste project en wat krijgen we?
Wir haben wirklich sehr hart gearbeitet an dem letzten Projekt!

Nu komen we bij mijn laatste project.
Das bringt uns zu meinem neuesten Projekt.

Omar was mijn tolk op mijn laatste project.
Omar war mein Dolmetscher bei meinem letztem Projekt.

Het laatste project, we kochten een oud huis.
Für das letzte Projekt haben wir so ein großes, altes Haus gekauft.

Ons laatste project is de financiering van de commissie voor erkenning,
Unser jüngstes Projekt umfasst die Finanzierung der Kommission für Aufnahme,

Het laatste project is een vervolg op een eerder LIFE-Natuur-project.
Beim letztgenannten Vorhaben handelt es sich um die Fortsetzung eines früheren LIFE-Natur-Vorhaben.

Ik bel je voor een interview over jouw laatste project.
Ich rufe Sie an um ein Interview über ihr aktuelles Projekt zu machen.

Zoals u bij uw laatste project gebruikt hebt.
Wie Sie es bei Ihrem letzten Forschungsprojekt benutzt haben.

Het laatste project waar ik met jullie over wil praten,
Das letzte Projekt, über den ich euch erzählen will,

Het laatste project dat ik aanstip, ligt me na aan het hart.
Das letzte Projekt, über das ich sprechen werde,

korte opdrachten maken. Laatste project.
kurze Aufgaben durchführen. Abschlussprojekt.

Het laatste project zal NGO's hulp bieden bij het verstrekken van compenserende sociale uitkeringen dankzij een doeltreffender aanpak.
Das letzte Projekt hilft NROs, ergänzende Sozialhilfe durch eine verbesserte Effizienz bereitzustellen.

In het kader van een contract dat medio 2002 van start gaat en dat door zal lopen tot het laatste project afgerond is, zal een afsluitende evaluatie van het letselpreventieprogramma worden gemaakt.
Die Abschlussbewertung des Programms zur Verhütung von Verletzungen wird im Rahmen eines Mitte 2002 anlaufenden Vertrags stattfinden und sich bis zum Ende des letzten Projekts erstrecken.

Dit laatste project, geschreven door Scherpenzeel
Das letzte Projekt, geschrieben von Scherpenzeel

Dit laatste project heeft ertoe geleid dat er regelmatig een
Dieses letzte Projekt hat sich zu einer regelmäßig erscheinenden gemeinsamen Pressemitteilung entwickelt,

Het laatste project dat ik zal je laten zien,
Das letzte Projekt, was ich zeigen werde,

Ik ga afsluiten met een laatste project, en dit is een beetje meer spelen voor volwassenen.
Ich möchte abschließen mit einem letzten Projekt, bei dem es mehr um ein Erwachsenenspiel geht.

Het laatste project gaat over de milieueffecten van producten
Das zehnte Projekt betrifft die Umweltauswirkungen von Produkten

Het laatste project dat ik wil bespreken is het Sahara Forest Project,
Nun das letze Projekt über das ich reden möchte ist das"Sahara Forest Project",

Het laatste project beoogt een beter evenwicht tot stand te brengen in binnenlandse gebieden in vijf regio's:
Mit dem letzten Vorhaben soll ein besseres Gleichgewicht in den Binnenzonen der fünf Regionen Abruzzi, Molise, Campania,