LANCERING - vertaling in Duits

• Start
• Einführung
• Markteinführung
• Launch
• Einleitung
• Abschuss
• Produkteinführung
• Startsequenz
• Raketenstart
• Lancierung
• Startschuss
• Abwurf
• Stapellauf

Voorbeelden van het gebruik van Lancering in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij helpt met de lancering van een nieuw sportmagazine.
Er hilft beim Launch einer neuen Sportzeitschrift.

Lancering gestart.
Startsequenz eingeleitet.

Heb je de lancering laatst gezien?
Hast du neulich den Start gesehen?

Snel. Lancering, meneer? Jeetje!
Mensch! Abschuss, Sir? Schnell!

Dan, afpersen u voor de lancering.
Dann, erhalten Sie für ihre Einführung.

Als Vice-President Daniels… de lancering niet had begonnen,
Wenn Vizepräsident Daniels den Raketenstart nicht veranlasst hätte,

Lancering van een tweede ATV model,
Markteinführung des zweiten ATV-Modells,

Lancering voltooid.
Startsequenz abgeschlossen.

De lancering van mijn eigen kleine raket verliep ook rampzalig.
Auch der Start meiner eigenen kleinen Rakete verlief katastrophal.

De lancering moet perfect gaan.
Der Launch muss perfekt werden.

Digitaal, zodat het klaar is voor de lancering.
Alles digital natürlich, damit es für die Produkteinführung fertig ist.

Smartisan heeft in mei de lancering aangekondigd van het 15-apparaat.
Smartisan gab im Mai die Einführung des 15-Geräts bekannt.

Qovas heeft de lancering bevolen.
Qovas hat den Abschuss befohlen.

De succesvolle lancering en consolidatie van Tempus-MEDA.
Erfolgreiche Lancierung und Konsolidierung von TEMPUS MEDA.

Kijken naar de lancering van de klassieke Calatrava rijkere vrouwelijke vorm serie.
Sehen die Markteinführung des klassischen Calatrava reicher weibliche Form -Serie.

Lancering afgebroken. Systemen hersteld.
Startsequenz abgebrochen. System wird zurückgesetzt.

Ze heeft onze lancering en mijn project verpest.
Sie hat unseren Launch und drei Jahre Projektarbeit zerstört.

Lancering over 40 minuten.
Raketenstart in 40 Minuten.

Lancering gestart. Wat heb je gedaan?
Start eingeleitet.- Was hast du getan?

Creader VII+ is een goed gebouwd uitvoerig kenmerkend instrument door Lancering.
Creader VII+ ist ein gut gebaut umfassendes Diagnoseinstrument durch Produkteinführung.