Voorbeelden van het gebruik van Leg dat in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Jasper, alsjeblieft, leg dat zwaard neer.
Leg dat neer.
Aap, leg dat neer.
Äffchen, leg das weg.Dylan, leg dat eens op een bord?
Evan, leg dat weg!
Leg das weg! Evan!Leg dat niet daar neer.
Legt das nicht dort hin.Haast je.- Leg dat neer schatje.
Gut… Beeilt euch. -Leg das hin, Schatz.Oké. Leg dat neer.
Ok, leg das hin.En leg dat neer.
Und bitte leg den weg.Leg dat neer, en kom met mij mee!
Legt das weg und kommt mit mir!Leg dat terug. Leg dat terug.
Leg das zurück. Leg das zurück.Oké. Leg dat neer en rust wat uit. Hé.
Hey. Ok. Legt das weg und ruht euch aus.Leg dat neer!
Leg den hin!Leg dat scalpel neer.
Leg das Skalpell weg.Leg dat weg, anders wordt onze huwelijksnacht verpest.
Leg den weg, sonst hat keiner von uns was von Leg dat neer en ik zeg het je.
Leg das weg, dann sage ich es dir.Leg dat terug, Mary Jean!
Mary Jean, leg das zurück!Leg dat… leg dat neer! julie!
Leg das… Leg das weg!- Julie!Nee, leg dat weg.
Nein, leg das weg.En ik wil… Billy Joe, leg dat neer.
Und ich möchte… Billy Joe, leg das hin.
