Voorbeelden van het gebruik van Lemmet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het zal u opvallen… dat het lemmet van bamboe is.
Het is niet gewoon een lemmet.
Het zal u opvallen… dat het lemmet van bamboe is.
Euch wird auffallen, dass beide Klingen aus Bambus sind.Ik betwijfel dat het lemmet zuiver is.
Ich bezweifele, dass die Klinge sauber ist.Wat? Nee, je breekt het lemmet af?
Nein, du brichst die Klinge ab.- Was?Gekarteld lemmet.
Gezackte Klinge.Dat is het lemmet.
Das ist die Klinge.Je moet het dichter bij het lemmet vasthouden.
Du musst es dichter an der Klinge halten.Steekwonden. Een lang, dun lemmet.
Stichwunden. Lange, schmale Klinge.Dankzij de Mikrosil weten we dat het lemmet.
Vom Mikrosilabdruck wissen wir, dass die Schnittbreite der Klinge.Centimeter lemmet, net geen 18 centimeter.
Zentimeter lange Klinge… Knapp unter sieben Zoll.Het lemmet en de angel vormen één geheel.
Die Klinge und die Angel sind aus einem Stück.Comfortabele in gebruik door het brede lemmet: 14 cm.
Bequeme Handhabung durch breite Klinge: 14 cm.Ik heb de littekens van een man die zijn talent bij het lemmet greep.
Ich habe die Narben eines Mannes, der seine Gabe an der Klinge gepackt hat.Hoe lang was het lemmet?
Wie lang war die Klinge?Drop point lemmet, 8,5 cm, met een kraal gestraald oppervlak.
Drop Point -Klinge, 8,5 cm, mit perlgestrahlter Oberfläche.Lemmet alsjeblieft.
Op het lemmet staat een naam.
Auf der Klinge steht ein Name.Het lemmet moet voldoende scherp gehouden worden.
Der Probierstein muss sorgfältig sauber gehalten werden.De lemmet is met een schroef aan het heft bevestigd.
Der Schaltraumdeckel ist mit einem Scharnier am Gehäuse befestigt.
