Voorbeelden van het gebruik van Liefdes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Waarom? Niet alle liefdes zijn gelijk?
Lk heb nu twee liefdes in m'n leven.
Dat waren z'n grote liefdes.
Sie waren die Liebe seines Lebens.zelfs gróte liefdes.
sogar große Lieben.Alles zinkt, onze liefdes.
Alles versinkt, der Palast, unsere Liebe.Er ontstaat een band door hun eerste liefdes, de Etna en de Stromboli.
Ihre ersten Lieben bringen sie einander näher, der Ätna und der Mount Stromboli.Wat? Het leven en de liefdes van de Russische groothertogin Swana.
Was? Leben und Liebe der Großherzogin Swana von Russland.Jullie zijn mijn kinderen, mijn liefdes.
Ihr seid meine Kinder… meine Lieben.Hopelijk kunnen we wat vrienden maken en wat liefdes vinden.
Hoffentlich finden wir Freunde und auch die Liebe.Op dat moment had ik twee liefdes in m'n leven.
Damals gab es zwei Lieben in meinem Leben.angsten, liefdes, spijt.
Ängsten, Liebe, Bereuen.Je hebt al vaker grote liefdes verloren.
Du hast schon früher große Lieben verloren.Hallo, mijn liefdes.
Hallo, meine Lieben.Liefdes, vrienden.
Liebe, Freunde.jullie beiden nostalgisch zijn voor lang verloren liefdes.
ihr zwei eine Nostalgie für lange verlorene Lieben teilt.Kijk, het Eiland van de Verloren Liefdes.
Schau. Die Insel der Verlorenen Liebe.Ik heb niets te vertellen over de liefdes in m'n leven.
Ich habe nichts darüber zu sagen, wen ich liebe.Er komen nog andere liefdes.
Du wirst andere lieben.Geen liefdes?
Keine Amouren?Haar liefdes, haar werk en haar nawerking.
