Voorbeelden van het gebruik van Liefdes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een liefdes detective?
¿La detective del amor?zul je veel littekens van heel veel liefdes hebben.
tendrás un montón Je bedoelt, de liefdes deskundigen?
¿Te refieres a los expertos del amor?Ja! De liefdes deskundigen!
¡Si, los expertos del amor!Ik beschouw mezelf graag als een liefdes deskundige.
Me gusta considerarme a mi mismo como un experto del amor.Als je geluk hebt krijg je veel littekens van veel mooie liefdes.
Si tienes suerte, tendrás un montón Carmina één zijn liefdes.
Carmina son uno amores.En liefdes.
Ik heb niets te vertellen over de liefdes in m'n leven.
No tengo nada que decir de ello, Sr. Dawes, de a quién amo.Cindy, ik denk dat je tekenen vertoond van iets wat liefdes verslaving heet.
Genoeg van die liefdes onzin!
¡Suficiente con esa basura del amor!Sekstapes en foto's van hun liefdes staan op internet.
Misschien hadden jullie een soort… gezamenlijke liefdes hallucinatie?
QUIZÁS TUVIERON UNA ALUCINACIÓN DE AMANTES COMPARTIDA?Wil je mijn recept horen voor een liefdes cocktail?
Ite gustaría oír mi receta Dus, wat betekent de liefdes horoscoop eigenlijk?
Entonces…¿qué significa exactamente tu horóscopo del Amor?We zouden de hele nacht kunnen vullen met verhalen over verloren liefdes.
Podíamos pasar toda la noche contando historias de amores perdidos.Boottochten: Interessante plaatsen het eiland van liefdes.
Hoop is liefdes staf.
La esperanza es el bastón del amante.Hij gaat de drank en de liefdes voor een nacht opgeven.
Va a dejar la bebida y los ligues de una noche.We mijmerden over verloren liefdes.
Will y yo recordábamos historia de amores perdidos.
