Voorbeelden van het gebruik van Maar iemand anders in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Maar iemand anders wil met je praten.
Aber jemand anders möchte mit Ihnen reden.Maar iemand anders was er eerst.
Nee, maar iemand anders wel.
Aber jemand anders braucht ihn. Nein.Maar iemand anders wel.
Aber jemand anderes.Maar iemand anders misschien wel.
Aber jemand anders wird es vielleicht.Maar iemand anders is de dader.
Aber jemand anderes hatte sie getötet.Niets. Maar iemand anders wel.
Aber jemand anders will etwas.- Nichts.Maar iemand anders zou kunnen weten waar ik niks over kan zeggen.
Aber jemand anderes könnte wissen, worüber ich nicht reden darf.Nee, maar iemand anders wel.
Nein. Aber jemand anderes ist es.Wij vonden het niet, maar iemand anders wel.
Wir haben es nicht gefunden. Aber jemand anders.Maar iemand anders heeft ze vermoord.
Aber jemand anderes hatte sie getötet.U bent verantwoordelijk voor zijn dood, maar iemand anders vermoordde hem.
Sie sind verantwortlich für seinen Tod. Aber jemand anders hat ihn umgebracht.Ik heb hem gevonden, maar iemand anders was eerder.
Ich habe ihn gefunden, aber jemand anderes war schneller.Je kunt deze dingen misschien niet over jezelf zeggen, maar iemand anders wel.
Sie können diese Dinge nicht über sich sagen, aber jemand anders kann es.We doen je geen kwaad, maar iemand anders wel.
Wir tun Ihnen nichts, aber jemand anderes hat es vor.Niet Ivy, maar iemand anders.
Nicht Ivy, aber jemand anders.Klopt, dat was ik, maar iemand anders heeft hem vergiftigd.
Ja, war ich, aber jemand anderes hat ihn vergiftet.Maar iemand anders denkt dat vast wel.
Aber jemand anderer wird es.Nee, maar iemand anders wel.
Nein, aber jemand anderer.Hij geeft niet genoeg om haar, maar iemand anders misschien wel.
Sie bedeutet ihm nicht genug, aber jemand anderem vielleicht schon.
