Voorbeelden van het gebruik van Mag niets in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Alles mag niets hoeft!
Je mag niets zeggen van hetgeen je daar beneden hebt gezien.
Je mag niets verplaatsen.
Ik mag niets zeggen.
Hij mag niets horen.
Dat mijn vriend dood is en ik mag niets doen?
Jij mag niets zeggen, maar ik heb wel wat voor jou!
Ik mag niets zeggen, maar ik kon het niet voor me houden.
Es ist etwas passiert. Und ich sollte nichts sagen, aber ich kann nicht schweigen.Je mag niets tegen hem zeggen.
Du darfst nichts sagen.Je mag niets op je lichaam dragen behalve je kleren en je papieren.
Ihr dürft nichts am Leib tragen außer Kleidern und Papieren.Ms Myers, u mag niets ondernemen tot wij de bom te pakken hebben.
Miss Myers, Sie dürfen nichts unternehmen, bis wir die Bombe gefunden haben.Spiro mag niets weten.
Spiro darf nichts erfahren.En Blair mag niets weten over de cruise.
Und Blair soll nichts über die Kreuzfahrt erfahren.Jij ook niet. Je mag niets zeggen over wat er gebeurt tussen ons.
Du auch. Du solltest nichts über das sagen, was zwischen uns geschehen wird.Je mag niets aanraken vanwege de spreuk.
Du darfst nichts anfassen wegen des Zaubers.Je mag niets doen wat als dwang gei¨nterpreteerd kan worden.
Sie dürfen nichts tun, was als Nötigung ausgelegt werden könnte.Hij mag niets weten van dat goud.
Er sollte nichts von dem Gold erfahren.Je mag niets meenemen.
Du kannst nichts mitnehmen.Je mag niets kopen wat je kunt houden.
Ihr dürft nichts kaufen, das ihr behaltet.Carmen mag niets vermoeden.
Carmen darf nichts ahnen.
