Voorbeelden van het gebruik van Manieren vinden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Lumen per watt Terwijl fabrikanten nog steeds nieuwe manieren vinden om deze verhouding te verhogen,
Lees nu deze getuigenis zorgvuldig om alle slechte tactieken bloot en manieren vinden om te beginnen met het maken van geld online!
Lesen Sie jetzt dieser Bericht sorgfältig um die schlechte Taktik aufzudecken und Wege finden, um Geld zu verdienen online!Op dit punt kunnen internetgebruikers manieren vinden om de controle over hun eigen schepping te krijgen.
An diesem Punkt können Internetnutzer Wege finden, Kontrolle über ihre eigenen Kreationen zu erlangen.mensen die u niet willen betalen altijd manieren vinden om dat te doen.
die nichts für die Software bezahlen wollen, immer Wege finden, es auch nicht zu tun.moet de mens zich aanpassen en nieuwe manieren vinden om te overleven.
müssen sie sich anpassen und neue Wege finden, um zu überleben.We moeten toenadering zoeken en manieren vinden om sturing te geven aan deze jonge mensen, want ze zijn een buitengewone soort.
Wir müssen diese jungen Leute verpflichten und Wege finden, ihnen Führung zu bieten, denn sie sind eine bemerkenswerte Art.We kunnen en moeten manieren vinden om tegemoet te komen aan de specificiteit van het VK,
Wir können und sollten Wege finden, der Sonderstellung des Vereinigten Königreichs Rechnung zu tragen,We kunnen manieren vinden om te interageren met deze andere soorten dat niet gepaard gaat met het uitroeien ervan, maar neerkomt op het vinden van een nuttig evenwicht met hen.
Wir können Wege finden, mit dieser Art zu interagieren, die nicht darauf abzielen, sie auszurotten, sondern darauf, ein Gleichgeweicht mit ihnen zu We moeten manieren vinden om deze doelen met elkaar te verbinden
Er muss Wege finden, diese Ziele aufeinander zu beziehenManieren vinden om de handel binnen de regio
Daß wir Wege finden, wie wir den Handel innerhalb der RegionTen tweede moeten we manieren vinden om het tekort aan gezondheidswerkers in de lagelonenlanden aan te pakken.
Zweitens müssen wir Wege finden, um den Engpass an medizinischem Fachpersonal in den armen Ländern zu überwinden.Met huidige snel veranderende marktomstandigheden moet u manieren vinden om te blijven van het spel.
Mit heutigen schnell verändernden Marktbedingungen müssen Sie Wege finden, um vor dem Spiel zu bleiben.Om dit te doen, moet je eerst manieren vinden om het kind te motiveren om te leren
Dazu müssen Sie zuerst Wege finden, das Kind zum Lernen zu motivierenZe moeten manieren vinden om de autorisatiepercentages te verhogen
Sie müssen Wege finden, die Autorisierungsraten zu erhöhenDe Commissie moet manieren vinden om de werkprogramma's tijdig goed te keuren
Die Kommission muss Wege finden, damit die Arbeitsprogramme rechtzeitig angenommen werdenWij moeten manieren vinden om koppelingen tussen de regeling voor de handel in emissierechten(ETS)
Wir müssen Wege finden, Verbindungen zwischen dem Emissionshandelssystem(EU ETS)reismanagers moeten manieren vinden om deze in de bedrijfsprocessen in te passen.
Travel Manager müssen Wege finden, diese in die Unternehmensprozesse zu integrieren.We proberen onze studenten leren hoe je een advocaat die verschillende situaties op verschillende gebieden kunnen analyseren, manieren vinden om beslissingen en trekken juiste conclusies.
Wir versuchen, unsere Schüler zu lehren, wie ein Rechtsanwalt zu sein, die unterschiedlichen Situationen in den verschiedenen Bereichen zu analysieren, Wege finden, um Entscheidungen und ziehen richtigen Schlussfolgerungen.Ook als bedrijf zal FleuraMetz zich nog beter ontwikkelen en die manieren vinden, waarmee de markt nog beter kan worden aangesproken.”.
Als Unternehmen wird sich FleuraMetz noch besser entwickeln und Wege finden, den Markt noch besser zu adressieren.Andere spelers kunnen jou op 3 manieren vinden: e-mail,
Andere Spieler können dich auf 3 Wegen finden: Über deine E-Mail-Adresse,
