MEDISCHE AANDOENING - vertaling in Duits

• medizinischer Zustand
• Erkrankung
• gesundheitlichen Beschwerden
• medizinische Störung
• medizinischen Zustand
• medizinisches Leiden

Voorbeelden van het gebruik van Medische aandoening in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De aangewezen behandeling voor deze medische aandoening is een hysterectomie- de verwijdering van de eierstokken van de hond
Die bevorzugte Behandlung für diese Erkrankung ist eine Hysterektomie- die Entfernung des Hundes Eierstöcke

naaste familieleden lijdt aan een medische aandoening, bent u waarschijnlijk ook hetzelfde
nahen Verwandten leiden an jedem medizinischen Zustand, Sie sind wahrscheinlich auch die gleiche

Phimosis is een medische aandoening, dat voorkomt onder niet-gecircumciseerde mannen,
Phimose ist ein medizinischer Zustand, der bei vielen nicht beschnittenen Männern auftritt

Deze medische aandoening komt voor bij zowel honden
Diese Erkrankung tritt bei Hunden

Als u een medische aandoening heeft die verstopping van het spijsverteringskanaal
Wenn Sie irgendwelche medizinischen Zustand Verdauungstrakt Verstopfung

Het carpaletunnelsyndroom(CTS) is een medische aandoening die een verdoofd gevoel,
Karpaltunnelsyndrom(KTS) ist ein medizinischer Zustand, der zu Taubheit, Schmerz

De behandeling zal afhangen van de specifieke onderliggende medische aandoening die wordt veroorzaakt door de spijker
Die Behandlung wird abhängig sein von der zugrunde liegenden Erkrankung insbesondere die Ursache des Nagels

infectie wordt gestart of het kan worden veroorzaakt door stress of sommige medische aandoening.
die nach einer Infektion gestartet wird, oder es kann durch Stress oder einigen medizinischen Zustand verursacht werden.

Gynaecomastie of mannelijke borsten is een medische aandoening opgemerkt door de uitbreiding van de borst van een man om ervoor te zorgen
Gynäkomastie oder männlichen Brüste ist ein medizinischer Zustand festgestellt, durch die Erweiterung der Brust einer Mann, um sicherzustellen,

Een enkel punt van voorzichtigheid: hebt u een medische aandoening waarvoor u medicatie neemt,
Ein Einzelpunkt-Vorsicht: Wenn Sie eine Erkrankung haben, wofür Sie Medikamente einnehmen,

schildklier probleem zijn enkele van de medische aandoening die kan leiden tot tinnitus die kan leiden tot ernstige tinnitus als deze niet behandeld vroege.
Schilddrüsen-Problem sind nur einige der medizinischen Zustand, die zu schweren Tinnitus Tinnitus führen kann, wenn nicht frühzeitig behandelt verursachen können.

Als er een medische aandoening die Sherlock Holmes zetten uit het bedrijfsleven is zal, is het psoriasis.
Wenn es ein medizinischer Zustand, der Sherlock Holmes aus dem Geschäft setzt, ist es Schuppenflechte.

Deze medische aandoening kan optreden in alle rassen
Diese Erkrankung kann in allen Rassen

Regelmatige supplementen voor spiergroei zijn prima voor u te nemen evenals hoeft u niet elke medische aandoening.
Regelmäßige Ergänzungen für den Muskelaufbau sind gut für Sie, ebenso wie Sie irgendwelche medizinischen Zustand haben nicht zu nehmen.

Honden zijn soms niet in staat om hun blaas activiteit te controleren, een medische aandoening die vaak wordt veroorzaakt door een verminderde blaas, of een obstructie in de blaas.
Hunde sind manchmal nicht ihre Blase Aktivität zu kontrollieren, ein medizinischer Zustand, wird oft durch eine gestörte Blase verursacht, oder von einem Hindernis in der Blase.

Als uw arts u dat u een medische aandoening die betekent dat You can't take it hebt vertelt,
Wenn Ihr Arzt Ihnen, die Sie eine Erkrankung haben, die bedeutet, dass ihr es nicht umsetzen können sagt,

je moet altijd op zoek advies van een arts over een medische aandoening.
Sie sollten immer ein ärztliches Gutachten über einen medizinischen Zustand suchen.

Infectieuze endocarditis is een medische aandoening waarbij de binnenwand van hart is ontstoken in reactie op een infectie in het lichaam.
Infektiöse Endokarditis ist ein medizinischer Zustand, in dem die Innenauskleidung des Herzens entzündet hat in Reaktion auf eine Infektion im Körper.

Nieuwsgierig naar deze schijnbaar gemeenschappelijke medische aandoening, heb ik besloten op te zoeken van de definitie van mezelf.
Neugierig dieser scheinbar häufige Erkrankung, entschied ich mich zum Nachschlagen der Definition mich.

is een medische aandoening aangeduid als episcleritis.
ist ein medizinischer Zustand, bezeichnet als Episkleritis.