Voorbeelden van het gebruik van Aandoening in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik heb een medische aandoening. Welke Pharmanex-producten mag ik innemen?
Mensen met jouw aandoening sterven meestal op jonge leeftijd.
Waarom ze dat een aandoening noemen, zal ik nooit weten.
IFIS is een aandoening die de iris(het gekleurde ronde deel van het oog) verslapt.
Hopelijk is m'n aandoening geen probleem.
Ik heb de remedie voor de aandoening van je man.
Hoe de aandoening zal uitpakken is een moeilijke vraag.
Deze aandoening is geen pathologie.
Om de aandoening te verlichten helpt antihistaminica:
Zur Linderung der Beschwerden hilft Antihistaminika:U heeft een aandoening die het autobrouwerijsyndroom wordt genoemd.
Sie haben eine Erkrankung, die sich Auto-Brewery-Syndrom nennt.Het is een aandoening, dat is het.
Es ist ein Leiden, das ist es.Ik ga jullie vertellen over een aandoening waar ik aan lijd.
is het mogelijk dat uw aandoening verergert.
kann sich Ihr Krankheitsbild verschlechtern.Je hebt altijd gezegd… dat mijn gelach een aandoening was.
Du hast immer gesagt, mein Lachen wäre eine Krankheit.Dit is geen aandoening.
Das ist kein Zustand.Crisis is een aandoening die gepaard gaat met een sterke stijging van de druk.
Krise ist eine Bedingung, die einen starken Druckanstieg begleitet.Die aandoening heet genetisch mosaicisme.
Es ist eine Störung der Geschlechtschromosomen.Uw aandoening is veel erger
Ihre Beschwerden sind viel ernster,De aandoening die ze heeft wordt veroorzaakt door een groeistoornis.
Das Leiden das sie hat, hat einen Wachstumsfehler verursacht.mogelijk levensbedreigende aandoening zijn.
potenziell lebensbedrohliche Erkrankung sein.
