Voorbeelden van het gebruik van Bedingungen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nicht ganz. Die Bedingungen des Treuhandfonds besagen,
Darfst du dem Herrgott Bedingungen stellen?
Onkel Fortune, hat Boss Keung unsere Bedingungen akzeptiert?
Wird es auf den Bedingungen für ein Land sein? Kamera.
Bedingungen akzeptiert.
Zum Beispiel einige medizinische Bedingungen, bestimmte Behandlungen
Perfekte Bedingungen für einen Yao-Guai.
Das sind die Bedingungen für seinen Aufenthalt.
Dat zijn de condities voor zijn verblijf.Ich denke seine Bedingungen sind ziemlich vernünftig.
Ik denk dat zijn eisen heel redelijk zijn.Du hast unsere Bedingungen.
Je hebt onze voorwaarden.Andererseits, die Bedingungen des Business ebenso sind nicht stabil.
Daarentegen, de voorwaardes van de handel ook niet paardenstal.Die Bedingungen waren, dass die IGA sich aus Seattle heraushält.
De voorwaarde was… dat de IGA buiten Seattle zou blijven… mits je de orde handhaafde.Alle diese Bedingungen erfordern meist keine Behandlung.
Al deze aandoeningen vereisen meestal geen behandeling.Sind die Bedingungen gut?
Zijn de omstandigheden goed?sogar unter besten Bedingungen.
zelfs in de beste condities.Wir tun unser Bestes zu erfüllen die Bedingungen der Kunden.
Wij zullen ons beste voldoen aan de eisen van klanten doen.Unter zwei Bedingungen gibt's die Nummer und den Schlüssel dafür.
Je krijgt het nummer en de sleutel onder twee voorwaarden.Die Bedingungen der Meerenge werden nach dem Dorf Ossowiny charakterisiert.
De voorwaardes van straat bezitten met betrekking tot dorp Osoviny.Die Bedingungen für ihre Heirat kennt sie.
De voorwaarde dat ze zal trouwen, is haar bekend.Diese Bedingungen selbst sind eine Folge von Stoffwechselstörungen.
Deze aandoeningen zijn zelf een gevolg van stofwisselingsstoornissen.
