MIJN VROUW - vertaling in Duits

• mein Frau
• mein Weib
• meine Frau
• meine Ehefrau
• meine Gattin
• meiner Frau
• meiner Ehefrau
• meiner Gattin
• frau Mein
• meinem Weib

Voorbeelden van het gebruik van Mijn vrouw in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mijn vrouw en zoon zitten in de auto.
Meine Frau und mein Sohn sind im Auto.

Mijn vrouw, kinderen.
Meine Ehefrau, Kinder.

Vergeef mijn vrouw.
Verzeihen Sie meiner Gattin.

Vanuit het perspectief van Mijn Vrouw appeared first on TRIP LEE- OFFICIËLE SITE.
Aus Sicht meiner Ehefrau appeared first on TRIP LEE- OFFIZIELLE SEITE.

Leuk. Mijn vrouw heeft de kaas zelf gemaakt…- Dank je.
Danke. Mein Frau, sie machen dieses Käse.

Eten, met mijn vrouw en ik.
Sie hat mit meiner Frau und mir gegessen.

Mij, mijn vrouw en Maxxie!
Mich, mein Weib und Maxxie!

Mijn vrouw, Mrs Augusta Elton.
Meine Gattin, Mrs Augusta Elton.

Mijn vrouw en kind!
Meine Frau und mein Kind!

Je bent mijn vrouw.
Ihr seid meine Ehefrau.

Mijn vrouw en kind zijn binnen een paar dagen terug.
Ich habe eine Frau, mein Kind kommt in ein paar Tagen zurück.

Wordt mijn vrouw beschuldigd, Agent Gibbs?
Wird meiner Ehefrau etwas vorgeworfen, Agent Gibbs?

Mijn vrouw heeft de kaas zelf gemaakt.- Dank je.
Mein Frau, sie machen dieses Käse. Danke.

Ik moet bij mijn vrouw en dochter zijn.
Ich muss zu meiner Frau und meiner Tochter.

Hoe durf je zo tegen mijn vrouw te spreken, klein monster?
Dass du dich traust, so mit meiner Gattin zu reden, du kleines Monster!

Mijn Koningin, mijn vrouw, mijn..
Bist du jetzt glücklich meine Königin, mein Weib, meine..

Mijn vrouw, mijn kinderen, vrij zeker dood.
Meine Gattin, meine Kinder, Meine Mannschaft, tot.

Mijn vrouw zit in de cel.
Meine Frau ist im Gefängnis.

Mam, dit is Candy, mijn vrouw.
Mum, das ist Candy, meine Ehefrau.

Ik heb mijn vrouw bij me, ja.
Ja, ich bin mit meiner Ehefrau hier.