Voorbeelden van het gebruik van Mijn zoons in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik wilde dat mijn zoons zouden beseffen hoe dierbaar ik ben.
Meine Söhne sollten nur erkennen, wie wichtig ihre Mutter ist.Mijn zoons Nachtmoeder.
Deze planeet is mijn zoons thuis.
Breng me naar huis, naar mijn zoons.
Bringt mich heim zu meinen Söhnen.Mijn zoons zijn binnen!
Mijn zoons hebben de kans van hun leven om hun vader te zien.
Meine Söhne haben die Chance, ihren Vater zu treffen.Boven, in mijn zoons kamer liggen wat sweaters.
Oben im Zimmer meines Sohnes gibt es jede Menge Pullover.Gezichtscrème, handcrème, oftewel mijn zoons'geen vragen'-crème.
Die mein Sohn nimmt- frag nicht wofür. Ja, die Augenring-Lotion, die Dekolleté- und Handcreme.Mag ik nu spreken met mijn zoons?
Kann ich jetzt mit meinen Söhnen sprechen?Dat hij mijn zoons vrijlaat en dat Richard wordt gestraft!
Dass meine Söhne freigelassen werden und Richard bestraft wird!Maar mijn zoons niet.
Aber nicht meine Jungs.Ik heb mijn zoons gelach 32 jaar lang niet kunnen horen.
Ich habe das Lachen meines Sohnes 32 Jahre lang nicht gehört.En die jongen… was mijn zoons… vriend.
Und dieser Junge… Mein Sohn hatte einen… Freund.Al mijn zoons zijn belangrijk voor me.
Alle meine Söhne sind mir wichtig.Mijn zoons zijn bij hun oma in Alicante.
Meine Jungs sind bei ihrer Oma in Alicante.Het is mijn zoons, Bodie, laatste jaar.
Es ist das Abschlussjahr meines Sohnes Bodie.Ken jij mijn zoons naam?
Sie wissen, wie mein Sohn heißt?Mijn zoons zijn er.
Meine Söhne sind hier.Hat mich und meine Jungs vor Jahren verlassen. Ich meine, sehen Sie, Ben, ik heb mijn zoons huwelijk niet gemist.
Wenigstens die Hochzeit meines Sohnes habe ich nicht verpasst.
