MOESTEN HAAR - vertaling in Duits

• mussten sie
• sollten sie
• solltet sie

Voorbeelden van het gebruik van Moesten haar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ja. We moesten haar oppakken.
Ja, wir mussten sie einzitieren.

We moesten haar discipline bijbrengen,
Wir mussten ihr Disziplin beibringen.

Drie mensen moesten haar bedwingen.
Sie mussten sie zu dritt festhalten.

Ze moesten haar openen zoals een zeekreeft.
Sie mussten die Frau aufbrechen wie einen Hummer.

We moesten haar wel helpen.
Wir mussten zu ihr.

We moesten haar vertellen hoe we ons voelden.
Wir sollten ihr unsere Gefühle anvertrauen.

Ze moesten haar vergunning intrekken.
Man sollte ihr die Approbation entziehen.

We moesten haar niet vertrouwen.
Wir sollen ihr nicht trauen.

We moesten haar volgen.
Wir sollen ihr folgen.

We moesten haar openmaken.
Wir mussten ihre Brust öffnen.

We moesten haar de laatste maanden thuis verzorgen.
Wir sollten ihr die letzten Monate angenehm machen.

We moesten haar horizontaal leggen.
Wir wollten sie horizontal hinlegen.

Wij moesten haar nog geld van de vorige keer.
Wir schulden ihr noch etwas vom letzten Mal.

We moesten haar uit.
Wir zogen Sie aus dem.

We moesten haar maag leegpompen.
Wir mussten ihr den Magen auspumpen lassen.

Ze moesten haar voet amputeren.
Sie mussten ihr den Fuß abnehmen.

We zagen zojuist nog je stomme vriendinnetje moesten haar nog wat vertellen over ons.
Wir haben grade deine dämliche kleine Freundin gesehen. Mussten ihr ein bisschen was über sie erzählen.

U moest haar slaan?
Sie mussten sie schlagen?

Je moest haar kwijt?
Sie mussten sie loswerden?

Je moest haar vermoorden.
Sie mussten sie töten.