SIE MUSSTEN SIE - vertaling in Nederlands

• ze moesten haar
• je hoefde haar

Voorbeelden van het gebruik van Sie mussten sie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie mussten sie umbringen.
Je moest haar ombrengen.

Sie mussten sie mundtot machen.
En je moest haar het zwijgen opleggen.

Sie mussten sie vor der Weiterfahrt entschärfen.- Eine Bombe.
Een bom. Ze moesten hem ontmantelen voor het konvooi verder kon.

Sie mussten sie töten, um sie zum Schweigen zu bringen.
Je moest haar vermoorden om haar het zwijgen op te leggen.

Sie mussten sie zum Schweigen bringen.
Je moest haar doen zwijgen.

Sie mussten sie töten.
U moest haar vermoorden.

Sie mussten sie nicht installieren.
Ze hoefden ze niet te installeren.

Sie mussten sie nicht töten.
Je had haar niet hoeven te doden.

Sie mussten sie ruhigstellen, als sie herausfand,
Ze moesten haar verdoven toen ze erachter kwam

Sie mussten sie aus dem Schwimmkurs werfen,
Ze moesten haar wegschoppen bij de zwembuddies

Aber Sie müssen sie erstmal finden.
Maar dan moet je haar wel eerst vinden.

Sie müssen sie nicht unterzeichnen.
Je hoeft ze niet te ondertekenen.

Sie müssen sie hier rausbringen!
Ze moet hier weg!

Sie müssen sie nicht einmal sehen.
Je hoeft ze niet eens te zien.

Sie müssen sie loswerden.
Die moet u wegdoen.

Sie müssen Sie vielleicht umbringen.
Misschien moet je haar doden.

Sie müssen Sie sich beeilen, sowie Fehl tun Due Diligence.
Ze moeten je te haasten, evenals skip doen zorgvuldigheidseisen.

Sie müssen Sie sich beeilen, und überspringen auch Due Diligence tun.
Ze moeten je te haasten, en ook voorkomen dat het doen van due diligence.

Sie müssen Sie sich beeilen, sowie Fehl tun Due Diligence.
Ze moeten je te haasten, evenals miss doen zorgvuldigheidseisen.

Auch, Sie müssen sie von dem bösen Cousin des ehemaligen Besitzers schützen.
Ook, moet je haar te beschermen tegen de kwade neef van de voormalige eigenaar.