Voorbeelden van het gebruik van Mussten es in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich weiß, Sie mussten es tun.
Wir mussten es probieren.
We moesten het wel proberen.Sie mussten es tun.
Je moest het doen.Sie mussten es spielen.
Ze moesten het spelen.Sie mussten es neu erfinden, um sich wieder ein Patent zu sichern. Zufällig ja.
U moest het opnieuw ontwerpen om een nieuw patent te krijgen. Toevallig.Wir mussten es selbst sehen.
We moesten het zelf zien.Sie mussten es nur wiederfinden.
Je moest het gewoon vinden.Sie mussten es abschneiden.
Ze moesten het afknippen.Sie mussten es letztes Mal auch selbst rausfinden.
Je moest het de vorige keer ook zelf uitzoeken.Wir mussten es ihr versprechen.
We moesten het beloven.Jetzt wussten wir es und mussten es noch mal und besser machen.
Nu wisten we dat wel, en moest het opnieuw en beter.Kommen Sie, wir mussten es versuchen.
Kom op, we moesten het wel proberen.Gut, denn wir mussten es erst herausfinden.
Dat is goed, want we moesten het nog uitvogelen.Was dort auch war, wir mussten es finden.
Wat er ook was, we moesten het vinden.Nein, wir mussten es versuchen.
Onzin, we moesten het proberen.Ja, aber Sie beide mussten es verkaufen.
Ja, maar jullie moesten het verkopen.Warum mussten es meine Haare sein?
Waarom moet het mijn haar zijn?Warum mussten es Clowns sein?
Waarom moet het een clown zijn?Peña und ich mussten es mit eigenen Augen sehen.
Sie mussten es nicht Don sagen.
Je hoefde 't niet tegen Don te zeggen.
