Voorbeelden van het gebruik van Wir mussten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir mussten lernen, wie man sie jagt.
Wir mussten Ihre Gewerkschaftsvertreterin nicht zu diesem Gespräch einladen.
We hoefde je vakbondsafgevaardigde niet uit te nodigen bij dit gesprek.Einfach Routine. Wir mussten das fragen.
Volgens het protocol moeten we het vragen.Alle. Wir mussten alle in einer Stadt voller Menschen verschwinden.
Wir mussten sie lediglich alle durchprobieren.
Wir mussten wissen, was er Ihnen erzählt hat.
Wir mussten alle Dinge tun, die wir nicht tun wollten.
We moeten dingen doen die Wir mussten uns nicht mehr sorgen.
We hoefde ons geen zorgen meer te maken.Wir mussten also unseren Bauplänen solche Stacheln geben.
Dus moeten we aan onze blauwdruk afgestemde stekels toevoegen.Wir mussten zur Notaufnahme.
We moesten naar de spoed.Wir mussten sie lediglich alle durchprobieren.
We hoefden ze alleen maar allemaal uit te proberen.Ok. Wir mussten einen Moment wegen eines Unfalls anhalten.
We moeten even stoppen vanwege een ongeluk. Oké.Wir mussten den Wald abholzen, um im Boden graben zu können.
Om aan de aarde te kunnen moeten we bommen omhakken.Wir mussten nicht reden.
We hoefden niet te praten.Wir mussten Bellamy beschützen. Nein.
Nee, we moesten Bellamy beschermen.Wir mussten nach ihnen suchen.
We moeten ze gaan zoeken.Plötzlich vermisst sie ihre Geschwister, wir mussten natürlich sofort herbeieilen.
Ze wil ineens haar familie zien en dan moeten we onmiddellijk toesnellen.Wir mussten nicht hier sein. Das ist deine Schuld.
We hoefden hier niet te zijn. Jouw schuld.Nein. Wir mussten die OP abbrechen.
Nee. We… we moesten stoppen met de operatie.Wir mussten herausfinden, woher Mr. Magnotta das Opfer kannte.
We moeten nog uitzoeken waar Mr Magnotta het slachtoffer van kent.
