Voorbeelden van het gebruik van Moet u in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Om vacatures te kunnen delen, moet u zich in het betrokken socialemediaplatform aanmelden.
Um Stellenausschreibungen teilen zu können, mÃ1⁄4ssen Sie sich bei der jeweiligen Social Media Plattform einloggen.Hoe vaak moet u het bewijs nog zien?
Wie viele Beweise brauchen Sie noch?Moet u zich eerst even opfrissen?
Moet u hier zijn?
Müssen Sie hier sein?Misschien moet u verkopen.
Vielleicht sollten Sie verkaufen.Ik moet u bezitten of sterven!
Ich muss Sie haben oder sterben!Nee, dat moet u niet doen.
Nein. Das dürfen Sie nicht.Hiervoor moet u ten minste drie dagen”,- de gesprekspartner van het Agentschap.
Dafür benötigen Sie mindestens drei Tage”,- der Gesprächspartner der Agentur.Leeftijdscheck Om deze website te bezoeken moet u 18 jaar of ouder zijn.
Zum Betrachten dieser Website mÃ1⁄4ssen Sie 18 Jahre oder älter sein.Moet u weggesleept worden?
Brauchen Sie einen Abschleppwagen?Moet u me naar de cel brengen?
Wollen Sie mich in den Arrest eskortieren,?Maar deze keer moet u me geloven.
Dieses Mal müssen Sie mir glauben.Dit moet u zien. Generaal Hammond!
General Hammond! Das sollten Sie sehen!Ik moet u zeggen, Mr. Cyphre.
Captain, ik moet u vergezellen.
Ich muss Sie begleiten. Captain.Zo moet u niet denken.
So dürfen Sie nicht denken.Zo moet u e-mailadres na afloop van het onderzoek worden verwijderd.
So benötigen Sie E-Mail-Adresse wird nach der Untersuchung gelöscht werden.Wat moet u weten als bouwer van besturingspanelen?
Was mÃ1⁄4ssen Sie als Schaltschrankplaner beachten?Misschien moet u even uitrusten.
Vielleicht brauchen Sie beide etwas Ruhe.Wat moet u weten?
Was wollen Sie wissen?
