MR HOLMES - vertaling in Duits

• Mr. Holmes
• Mr Holmes
• Mister Holmes

Voorbeelden van het gebruik van Mr holmes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mr Holmes, ik vroeg me af.
Mr Holmes, ich frage mich.

Ik ben een lerares, Mr Holmes.
Ich bin Erzieherin, Mr. Holmes.

We kunnen heel goed met elkaar opschieten, zonder Mr Holmes.
Wir kommen ohne Mr Holmes aus.

u niet in magie gelooft, Mr Holmes.
Sie nicht an Magie glauben, Mr. Holmes.

Geen kans om deze keer de held uit te hangen, Mr Holmes.
Keine Chance, dieses Mal den Helden zu spielen, Mr Holmes.

Dit is mijn collega Mr Holmes.
Das ist mein Kollege, Mr. Holmes.

Heel goed, Mr Holmes.
Sehr clever, Mr Holmes.

Je vrienden leven, Mr Holmes.
Ihre Freunde leben, Mr. Holmes.

Alstublieft, Mr Holmes.
Bitte, Mr Holmes.

Dit zijn Miss Watson en Mr Holmes.
Dies sind Ms. Watson und Mr. Holmes.

ik had verwacht, Mr Holmes.
Sie wären ganz anders, Mr Holmes.

U kent rechercheur Bell en Mr Holmes.
Sie kennen Detective Bell und Mr. Holmes.

Ze vertrouwde u, Mr Holmes.
Sie vertraute Ihnen, Mr. Holmes.

U, ik en Mr Holmes.
Sie, ich und Mr Holmes.

ik had verwacht, Mr Holmes.
als ich dachte, Mr Holmes.

Mr Holmes heeft mij dat gevraagd.
Im Auftrag von Mr. Holmes.

Waarvan Mr Holmes zei dat hij de vader van Baron was?
Der, von dem Mr. Holmes sagte, er war Baron Wrights Vater?

Ik wil Mr Holmes alleen spreken.
Ich spreche mit Mr. Holmes unter vier Augen.

Is dat niet wat Mr Holmes vandaag duidelijk wilde maken?
Oder hat das Mr. Holmes heute nicht klargemacht?

Degene waarvan Mr Holmes denkt dat het Baron Wright's vader is?
Der, von dem Mr. Holmes sagte, er war Baron Wrights Vater?