Voorbeelden van het gebruik van Neigingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En ik heb manische neigingen.
Heeft hij ooit gewelddadige neigingen laten zien?
Dr. Lanning suïcidale neigingen had?
Veel mensen hebben narcistische neigingen.
Viele Leute haben narzisstische Tendenzen.Ze vertoont gevaarlijk sentimentele neigingen.
Sie zeigt gefährlich sentimentale Neigungen.Ex-marshal Neigingen tot geweld.
Ex-US-Marshal, Neigung zu Gewalt.Ik moet uitkijken voor je berekenende, pathologische neigingen.
Nun muss ich auf Ihre manipulativen pathologischen Tendenzen achten.Ik heb niet zulke neigingen.
Ich habe keinerlei Neigungen.Als een man zoent met een andere man… heeft hij neigingen.
Wenn ein Mann einen Mann küsst… hat er Tendenzen.De hardnekkige geruchten rondom uw neigingen.
Rund um Ihre Neigungen.En extreem foute neigingen.
Und extrem toxische Tendenzen.Agressieve en gewelddadige neigingen.
Neigungen zu aggressivem Verhalten und zur Gewaltanwendung.Brian, ik heb erg zelfdestructieve neigingen.
Brian. Ich hab Tendenzen zur Selbstzerstörung.Mijn collega heeft problematische neigingen.
Mein Kollege hat problematische Neigungen.Ze heeft duidelijk gewelddadige neigingen.
Sie hat gewalttätige Tendenzen.Niet sexy, maar extra punten voor neigingen.
Nicht scharf, aber Extrapunkte für die Neigungen.May is een groots wetenshapper, maar ze heeft ook destructieve neigingen.
Die friedliche Ruhe unseres sie hat auch destruktive Tendenzen.Kunt u ons iets vertellen over de neigingen van uw man?
Können Sie uns etwas über die Neigungen Ihres Ehemannes erzählen?Mijn libertaire neigingen.
Meine libertären Tendenzen.Hoe kan ik weten of zijn neigingen niet zijn doorgegeven?
Woher weiß ich, dass dessen Neigungen nicht weitervererbt wurden?
