Voorbeelden van het gebruik van Niet geprogrammeerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kun je dingen leren die niet geprogrammeerd zijn?
Kannst Zo is het niet geprogrammeerd.
Es wurde so nicht programmiert.Voor die vraag ben ik niet geprogrammeerd.
Ich bin nicht darauf programmiert, diese Frage zu beantworten.Wij zijn niet geprogrammeerd.
Wir sind nicht programmiert.Dat pad is nog niet geprogrammeerd.
Der Pfad ist noch nicht programmiert.Het spijt me, ik ben niet geprogrammeerd om te frauderen.
Ich bin nicht programmiert zu mogeln.Dit heb ik niet geprogrammeerd.
Ich hab das nicht programmiert.Kun je dingen leren waarvoor je niet geprogrammeerd bent, dingen die je menselijker maken?
Kannst du was lernen, auf das du nicht programmiert bist? Damit du… irgendwie menschlicher wirst?Het was niet geprogrammeerd, je kunt geen dingen programmeren,
Das war nicht einprogrammiert. Das gilt auch dafür,die oorspronkelijk niet geprogrammeerd was.
was ursprünglich nicht geplant war.Ze kunnen mij niet programmeren om ze te helpen.
Diese Mistkerle können mich nicht programmieren, ihnen zu helfen.Maar ik kan helemaal niet programmeren." hoor ik U al zeggen.
Aber ich kann gar nicht programmieren, höre ich Sie sagen.Ik kan niet programmeren of zo maar…?
Ich kann nicht programmieren, ok?Je kunt het leven niet programmeren. Dat is voorbestemd.
Das ist Schicksal. Das Leben lässt sich nicht programmieren.Je kunt het leven niet programmeren. Dat is voorbestemd.
Das ist Schicksal. nicht programmieren.Kunnen we de deur niet programmeren?
Können wir die Sprengtür nicht umprogrammieren?En ik kan niet programmeren.
Ich kann keinen Code.maar ik heb niet programmeren firmware te gebruiken?
aber ich habe nicht Programm Firmware zu benutzen?Ik ben niet geprogrammeerd.
Het is niet geprogrammeerd.
Er ist nicht auf eine DNA-Sequenz programmiert.
